Перевод текста песни La Reina del Verano - Danny Romero, Mike Manfredo

La Reina del Verano (оригинал)

En la playa solitos mujer
En la arena revuélcame
Qué las olas del mar nos lleven
y en el fondo mami bésame
En la playa solitos mujer
En la arena revuélcame
Qué las olas del mar nos lleven
y en el fondo mami bésame
(Danny Romero)
Besáme, besame, gozame, bailame
Que yo quiero estar por ti
Y aunque pase el verano
Agarrame mi mano
Que yo te voy a llevar conmigo
Porque como tú no hay, como tú no hay
Que, que tu no hay All Right.
Como tú no hay, como tú no hay
Que, que tu no hay All Right.
Como tú no hay
Spreens
Danny Romero
Mike Manfredo
Desde Panamá, España, Latino América
Todo el mundo dice: ¡We love asere!
Uno, dos, tres…
Uh, oh oh,
La reina del veranoooo
Esa eres tú
Esa eres tú uhoo
Nadie me va a enamorar
Como lo has hecho tu,
Como lo has hecho tu
La reina del veranoooo
Esa eres tú
Esa eres tú uhoo
Nadie me va a enamorar
Como lo has hecho tu,
Como lo has hecho tu
(Mike Manfredo)
Hazme feliz como yo a ti
dame un beso de esos que me dejan tieso
y please quédate aquí
que en la cama veo la forma de tu cuerpo
y como un sueño te veré desnuda
con la luz del sol y si no hay, de la luna
Pero en fin prohibido olvidar
que fui yo el que te hizo
volar ah ar ar ar
Báilame
En la playa solitos mujer
En la arena revuélcame
Qué las olas del mar nos lleven
y en el fondo bésame
En la playa solitos mujer
En la arena revuélcame
Qué las olas del mar nos lleven
y en el fondo bésame
Bajo el sol
Tocando tu piel
me tienen locos tus labios de miel
El sudor baja por tus caderas
Tu bailas y yo te arropo con mi ser
Es que me gusta tu cuerpo oh oh oh
Es que me gusta tu cuerpo oh oh oh
Como tu nadie me baila
y es que como tu nadie me baila
Tu eres la reina del verano no me canso de mirarte
yo que pensé que estaba sano pero pude enfermarme
(Danny Romero)
Uh, oh oh,
La reina del veranoooo
Esa eres tú
Esa eres tú uhoo
Nadie me va a enamorar
Como lo has hecho tu,
Como lo has hecho tu
La reina del veranoooo
Esa eres tú
Esa eres tú uhoo
Nadie me va a enamorar
Como lo has hecho tu,
Como lo has hecho tu

Королева лета (перевод)

На пляже одна женщина
Бросьте меня в песок
Пусть волны морские несут нас
и в глубине души мама поцелуй меня
На пляже одна женщина
Бросьте меня в песок
Пусть волны морские несут нас
и в глубине души мама поцелуй меня
(Дэнни Ромеро)
Поцелуй меня, поцелуй меня, наслаждайся мной, танцуй со мной
что я хочу быть для тебя
И даже если лето пройдет
держи меня за руку
Что я возьму тебя с собой
Потому что таких, как ты, нет, таких, как ты, нет
То, что тебя там нет.
Таких как ты нет, таких как ты нет
То, что тебя там нет.
Таких как ты нет
Спринс
Дэнни Ромеро
Майк Манфред
Из Панамы, Испании, Латинской Америки
Все говорят: Мы любим asere!
Раз два три…
Ох ох ох
Королева лета
Это ты
это ты ох
Никто не заставит меня влюбиться
как вы сделали,
Как ты сделал это?
Королева лета
Это ты
это ты ох
Никто не заставит меня влюбиться
как вы сделали,
Как ты сделал это?
(Майк Манфред)
Сделай меня счастливым, как я тебя
дай мне один из тех поцелуев, которые оставляют меня жестким
и, пожалуйста, оставайтесь здесь
что в постели я вижу форму твоего тела
и как сон я увижу тебя голой
при свете солнца, а если нет, то луны
Но, наконец, запрещено забывать
что это я сделал тебя
лети а ар ар
Танцуй меня
На пляже одна женщина
Бросьте меня в песок
Пусть волны морские несут нас
и в глубине души поцелуй меня
На пляже одна женщина
Бросьте меня в песок
Пусть волны морские несут нас
и в глубине души поцелуй меня
Под солнцем
касаясь твоей кожи
твои медовые губы сводят меня с ума
пот стекает по бедрам
Ты танцуешь, и я одеваю тебя своим существом
Это то, что мне нравится твое тело, о, о, о
Это то, что мне нравится твое тело, о, о, о
Так, как ты, никто не танцует для меня.
и это то, что никто не танцует для меня так, как ты
Ты королева лета я никогда не устаю смотреть на тебя
Я думал, что я был здоров, но я мог заболеть
(Дэнни Ромеро)
Ох ох ох
Королева лета
Это ты
это ты ох
Никто не заставит меня влюбиться
как вы сделали,
Как ты сделал это?
Королева лета
Это ты
это ты ох
Никто не заставит меня влюбиться
как вы сделали,
Как ты сделал это?