Перевод текста песни Candy Kisses - Danny Kaye

Candy Kisses (оригинал)

Candy kisses, wrapped in paper
Mean more to you than any of mine
Candy kisses, wrapped in paper
You’d rather have them any old time
Girl, you don’t mean it when you whisper
All those love words in old Killer’s ear
You got some candy kisses, wrapped in paper
Mean more to you than mine could, dear
Hey girl, you don’t mean it when you whisper
Those sweet love words in old Killer’s ear
You got candy kisses, all wrapped up in paper
Meaning more to you than mine could, dear

Леденцовые Поцелуи (перевод)

Конфетные поцелуи, завернутые в бумагу
Для тебя значит больше, чем любой из моих
Конфетные поцелуи, завернутые в бумагу
Вы бы предпочли иметь их в любое время
Девочка, ты не имеешь в виду, когда шепчешь
Все эти любовные слова в ухе старого Убийцы
У тебя есть конфетные поцелуи, завернутые в бумагу.
Я значу для тебя больше, чем моя, дорогая.
Эй, девочка, ты не имеешь в виду, когда шепчешь
Эти сладкие слова любви в ухе старого Убийцы
У тебя конфетные поцелуи, завернутые в бумагу
Значим для тебя больше, чем моя, дорогая