Перевод текста песни Let's Make a Movie - Danny Fernandes

Let's Make a Movie (оригинал)

I’ll let the camera roll
So we can focus girl
On getting down tonight
Let me adjust the light
Turn on the microphone
So they can hear you moan
And we can concentrate
On every move you make
Lights.
Camera.
Action
Put it in my direction
Check the mic (check the mic)
(testing) Give it to (give it to) me
Lights.
Camera.
Action
Just follow my direction
Check the mic
J-just give it to me
Let’s make a movie girl
And your turn fool the world
And let everybody see
So _?_ to you and me
Let’s make a movie girl
Cause I wanna show the world
And make everybody see
Welcome you privately
Lets make a movie (m-make a movie) (x2)
So let your inhibitions go
Give the whole world a show
We’ll make the trip relaxated
Dont let one drop get wasted
G-girl you always give it
You could be a star, so vivid
So blow the world a kiss
Your such a sexy B*tch
Yeah
Lights.
Camera.
Action
Put it in my direction
Check the mic (check the mic)
(testing) Give it to (give it to) me
Lights.
Camera.
Action
Just follow my direction
Check the mic
J-just give it to me
Let’s make a movie girl
And your turn fool the world
And let everybody see
So _?_ to you and me
Let’s make a movie girl
Cause I wanna show the world
And make everybody see
Welcome you privately
Cause when you got a body like you do
So invite the world to see it to
Your beautiful, just do that thing you do
Cause I can’t take it
When you get naked
Let’s make a movie girl
And your turn fool the world
And let everybody see
So _?_ to you and me
Let’s make a movie girl
Cause I wanna show the world
And make everybody see
Welcome them privately
Lights.
Camera.
Action

Давайте снимем фильм (перевод)

Я позволю камере катиться
Так что мы можем сосредоточиться на девушке
Спускаясь сегодня вечером
Позвольте мне отрегулировать свет
Включить микрофон
Чтобы они могли слышать, как ты стонешь
И мы можем сосредоточиться
При каждом вашем движении
Огни.
Камера.
Действие
Положите это в моем направлении
Проверьте микрофон (проверьте микрофон)
(тестирование) Дай это (дай это) мне
Огни.
Камера.
Действие
Просто следуй моему направлению
Проверьте микрофон
П-просто дай мне
Давайте сделаем девушку из кино
И твоя очередь обмануть мир
И пусть все видят
Итак, _?_ вам и мне
Давайте сделаем девушку из кино
Потому что я хочу показать миру
И заставить всех увидеть
Приветствую вас в частном порядке
Давай снимем фильм (с-снимаем фильм) (x2)
Так что отпустите свои запреты
Подарите всему миру шоу
Мы сделаем поездку комфортной
Не позволяйте ни одной капле пропасть зря
G-девочка, ты всегда даешь это.
Ты мог бы быть звездой, такой живой
Так что пошлите миру воздушный поцелуй
Ты такая сексуальная сучка
Ага
Огни.
Камера.
Действие
Положите это в моем направлении
Проверьте микрофон (проверьте микрофон)
(тестирование) Дай это (дай это) мне
Огни.
Камера.
Действие
Просто следуй моему направлению
Проверьте микрофон
П-просто дай мне
Давайте сделаем девушку из кино
И твоя очередь обмануть мир
И пусть все видят
Итак, _?_ вам и мне
Давайте сделаем девушку из кино
Потому что я хочу показать миру
И заставить всех увидеть
Приветствую вас в частном порядке
Потому что, когда у тебя такое тело, как у тебя
Так что пригласите мир, чтобы увидеть это
Ты красивая, просто делай то, что делаешь
Потому что я не могу этого вынести
Когда ты раздеваешься
Давайте сделаем девушку из кино
И твоя очередь обмануть мир
И пусть все видят
Итак, _?_ вам и мне
Давайте сделаем девушку из кино
Потому что я хочу показать миру
И заставить всех увидеть
Приветствуйте их в частном порядке
Огни.
Камера.
Действие