Перевод текста песни Kiss of the Cannibal - Daniel Lioneye

Kiss of the Cannibal (оригинал)

In the magic toys’r’us
Dancing dhurga is lurking -mmm hot chocolate-
I’m playing cosmic pulsing game
With a teddy bear
I will never see life in another way
So far away I’m going
I will never see you fading
I’m blind
Fright night fire away!
Taste the kiss of a cannibal -kiss kiss, goodbye!-
Enchanted tools of children are
Glowing
So far away I’m going
I will never see you fading
I’ve been blind all my life, I’m falling down
Oh why?
My poor blind eyes!
My eyes…
All my life I’ve been secretly drawn to the dead — I’m insane
Screaming graveyard ghoul, who’d say?
Shanti shanti shanti om shanti om

Поцелуй Каннибала (перевод)

В волшебных игрушках
Танцующая дхурга прячется -ммм горячий шоколад-
Я играю в космическую пульсирующую игру
С плюшевым мишкой
Я никогда не увижу жизнь по-другому
Так далеко я иду
Я никогда не увижу, как ты исчезаешь
Я слепой
Страх ночь огонь прочь!
Попробуй поцелуй каннибала - поцелуй поцелуй, до свидания!-
Зачарованные инструменты детей
Светящийся
Так далеко я иду
Я никогда не увижу, как ты исчезаешь
Я был слеп всю свою жизнь, я падаю
Ну почему?
Мои бедные слепые глаза!
Мои глаза…
Всю жизнь меня тайно тянуло к мертвым — я сошел с ума
Кричащий кладбищенский упырь, кто бы сказал?
Шанти шанти шанти ом шанти ом