Перевод текста песни Good Luck - Daniel Johns

Good Luck (оригинал)

Don’t know where I’m going
But I know what to do
I don’t know where I’ve been
But probably where we’re going to do
I don’t know why I seem to find the truth
In lions and vines and distant lies
We’ve been running for such a long time
Now I’m willing to stop and accept it all
I’ve been alone too long in the past
So you could care a lot
We are born from a seed and we come into life
We make what we make of this thing called the night
And we lie to each other until we become fools
And I don’t care what the deal is, I’ll break the rules (sorry)
Don’t know where I’m going
But I know what to do
I don’t know where we’ve been
But probably where we’re going to do
I don’t know why we seem to find the truth
In lions and the fines and the distant lies
We’ve been running for such a long time
Now I’m willing to stop and accept it all
I’ve been alone too long in the past
So you could care a lot
Good luck we’ve found
The light beams 'til we all fall down
Good luck I’m gone
The night chokes 'til we come to town
Good luck we’ve found
The light beams 'til we all fall down
Good luck I’m gone
The night chokes 'til we come to town
(Good luck)

удачи (перевод)

Не знаю, куда я иду
Но я знаю, что делать
Я не знаю, где я был
Но, вероятно, где мы собираемся сделать
Я не знаю, почему я, кажется, нахожу правду
Во львах и виноградных лозах и далекой лжи
Мы бежим так долго
Теперь я готов остановиться и принять все это
Я слишком долго был один в прошлом
Так что вам может быть не все равно
Мы рождаемся из семени и приходим в жизнь
Мы делаем то, что делаем из этой вещи, называемой ночью
И мы лжем друг другу, пока не станем дураками
И мне все равно, в чем дело, я нарушу правила (извините)
Не знаю, куда я иду
Но я знаю, что делать
Я не знаю, где мы были
Но, вероятно, где мы собираемся сделать
Я не знаю, почему мы, кажется, находим правду
Во львах, штрафах и далекой лжи
Мы бежим так долго
Теперь я готов остановиться и принять все это
Я слишком долго был один в прошлом
Так что вам может быть не все равно
Удачи, что мы нашли
Лучи света, пока мы все не упадем
Удачи, я ушел
Ночь задыхается, пока мы не приедем в город
Удачи, что мы нашли
Лучи света, пока мы все не упадем
Удачи, я ушел
Ночь задыхается, пока мы не приедем в город
(Удачи)