Перевод текста песни By Your Side - Daniel Johns

By Your Side (оригинал)

You are the perfect colour in my mind
You are the perfect lover in my life
In another world
It would make less sense
And in another time
You are
The only thing that I really believe in
Everywhere you go, I’m by your side
Anywhere you go, you’ll be with me
And everything we know, we’ll never hide
And everything will shine so brightly
Even when the flood comes down
We will never be strangers
Even if the sun burns down
Nothing’s gonna change us
Everywhere you go, I’m by your side
You know I keep my cards close to my chest
Whatever you want
I overreach, you’re unimpressed
On another clock
We could be in time
On someone else’s watch
But you are
My only thing and I am never leaving
Everywhere you go, I’m by your side
Anywhere you go, you’ll be with me
And everything we know, we’ll never hide
And everything will shine so brightly
Even when the flood comes down
We will never be strangers
Even if the sun burns down
Nothing’s gonna change us
Everywhere you go, I’m by your side
Even when the flood comes down
We will never be strangers
Even if the sun burns down
Nothing’s gonna change us

Рядом С Тобой (перевод)

Ты идеальный цвет в моем сознании
Ты идеальный любовник в моей жизни
В другом мире
Было бы меньше смысла
И в другой раз
Ты
Единственное, во что я действительно верю
Куда бы вы ни пошли, я рядом с вами
Куда бы ты ни пошел, ты будешь со мной
И все, что мы знаем, мы никогда не скроем
И все будет сиять так ярко
Даже когда приходит наводнение
Мы никогда не будем чужими
Даже если солнце горит
Ничто не изменит нас
Куда бы вы ни пошли, я рядом с вами
Вы знаете, я держу свои карты близко к груди
Все, что пожелаете
Я перегибаю палку, ты не впечатлен
На других часах
Мы могли бы успеть
На чужих часах
Но ты
Моя единственная вещь, и я никогда не уйду
Куда бы вы ни пошли, я рядом с вами
Куда бы ты ни пошел, ты будешь со мной
И все, что мы знаем, мы никогда не скроем
И все будет сиять так ярко
Даже когда приходит наводнение
Мы никогда не будем чужими
Даже если солнце горит
Ничто не изменит нас
Куда бы вы ни пошли, я рядом с вами
Даже когда приходит наводнение
Мы никогда не будем чужими
Даже если солнце горит
Ничто не изменит нас