Перевод текста песни This New Century - Dan Reeder

This New Century (оригинал)

It’s weak ass to fake laugh
I won’t do that no more
I’m going to meditate
According to a schedule
Gonna pimp my situation
Learn some jazz chords and bossa nova
Watch TV uncritically
I’m down for this new
Down for this new
I’m down for this new century
Gonna bone up on war time ethics
Brush up on my chemistry
Check the price farm land around here
Come a crash we’ll be ready
Hippy times are happy time
And less is never more if it’s the right stuff
If it’s the right stuff, there’s never enough
I’m down for this new
Down for this new
I’m down for this new century

Это Новое Столетие (перевод)

Это слабая задница, чтобы притворяться смеяться
Я больше не буду этого делать
я собираюсь медитировать
По расписанию
Собираюсь прокачать мою ситуацию
Выучите несколько джазовых аккордов и босса-нову
Смотреть телевизор некритично
Я за это новое
Вниз для этого нового
Я за этот новый век
Собираюсь вникнуть в этику военного времени
Освежить мою химию
Проверьте цену сельскохозяйственной земли здесь
Приезжайте в аварию, мы будем готовы
Время хиппи - счастливое время
И меньше никогда больше, если это правильный материал
Если это правильный материал, его никогда не бывает достаточно
Я за это новое
Вниз для этого нового
Я за этот новый век