Перевод текста песни Acompañada y Sola - Dalila

Acompañada y Sola - Dalila
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Acompañada y Sola, исполнителя - Dalila
Дата выпуска: 02.11.2016
Язык песни: Испанский

Acompañada y Sola

(оригинал)
Sola, finalmente sola
Al caer la noche, solo cuento yo
Desde mucho tiempo repitiendo
Un sueño de juegos prohibidos
De escondido amor
Acompañada y sola
Sigo en este mundo
Donde mas me hundo
Donde te perdi
Donde las promesas
Como las riquezas
Ya nada compensa
La falta de ti
Sola, finalmente sola
Hoy es un gran amor, mañana es nada
Sola al volver a casa
Y sola al despertarme sin saber que pasa
Sola entre tanta gente
Y el miedo a enamorarme nuevamente
Sola como tantas veces
Y sola hasta que el tiempo del amor regrese
Acompañada y sola
En un mar profundo
Manteniendo el rumbo
De mi soledad
Tantas madrugadas
De espiar la luna
Y alisar el traje
Del baile final
Sola, finalmente sola
Hoy es un gran amor, mañana es nada
Sola al volver a casa
Y sola al despertarme sin saber que pasa
Sola entre tanta gente
Y el miedo a enamorarme nuevamente
Sola como tantas veces
Y sola hasta que el tiempo del amor regrese
Sola como tantas veces
Y sola hasta que el tiempo del amor regrese
(перевод)
один, наконец один
С наступлением темноты только я считаю
повторять в течение долгого времени
Мечта о запретных играх
скрытой любви
в сопровождении и один
я все еще в этом мире
Где еще я тону
где я потерял тебя
где обещания
как богатство
больше ничего не компенсирует
отсутствие тебя
один, наконец один
Сегодня большая любовь, завтра ничего
Один приходит домой
И один, когда я просыпаюсь, не зная, что происходит
один среди стольких людей
И страх снова влюбиться
один, как много раз
И один, пока время любви не вернется
в сопровождении и один
в глубоком море
держать курс
моего одиночества
так много раннего утра
Шпионить за луной
И поправить костюм
финального танца
один, наконец один
Сегодня большая любовь, завтра ничего
Один приходит домой
И один, когда я просыпаюсь, не зная, что происходит
один среди стольких людей
И страх снова влюбиться
один, как много раз
И один, пока время любви не вернется
один, как много раз
И один, пока время любви не вернется
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Culpable 2017
Yo Dudo Que Con Ella 2017
Sigues Viviendo Conmigo 2017
No La Beses 2004
No Voy a Cambiar 2004
No Sé Que Darte Mas 2014
Hablas de Mi 2016
Imagina 2016
Come prima 2012
Otra Ocupa Mi Lugar 2004
Paso la Vida Pensando 2009
Fiera Inquieta 2004
Perderte de Nuevo 2009
La Loca 2009
Basura 2004
Mentira 2009
Nada Tienes Que Explicar 2009
Se Que Llorarás 2012
Concavo y Convexo 2016
Hoy Tengo Ganas de Ti 2017