Перевод текста песни Intro - Daddy Yankee, Alberto Stylee, Eddie Dee

Intro - Daddy Yankee, Alberto Stylee, Eddie Dee
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Intro, исполнителя - Daddy Yankee.
Дата выпуска: 27.02.2020
Язык песни: Испанский

Intro

(оригинал)
Nací en donde la vida me ha hecho hombre
Acorrala’o de gente buena
Entusiasma’o por la idea de ser grande
Evadiendo el dolor y la pena
Nací entre calles oscuras, nací en donde vivo
Nací en donde, sin duda, para mucha gente está prohibido
Aquí he soña'o con la vida, aquí he juga’o con la suerte
Aquí la maldad está prohibida, entre nosotros, entre mi gente
Lo llamo «barrio» con orgullo
Lo llaman «barrio» los de afuera
Y el honor por nacer aquí me lo atribuyo
Yo que soy quien soy, a mi manera
De barrio, pero de barrio fino, como mi gente
Gente que lucha, gente que siente
Yo no soy de un barrio a la deriva, sin destino
No, yo soy de barrio, pero de un barrio fino
Y de ahí nace un joven
Que no sabía lo que le tenía preparado el destino
Destino que lo llevó hasta la música
La cual le ha dado grandes satisfacciones y grandes galardones
Pero ninguno de ellos tiene tanto significado para él
Como lo ha sido el cariño y el respeto de su público
Yankee, usted tiene la última palabra

Вступление

(перевод)
Я родился там, где жизнь сделала меня мужчиной
Acorrala'o хороших людей
Энтузиазм по поводу идеи быть великим
Избегая боли и печали
Я родился среди темных улиц, я родился там, где живу
Я родился там, где, без сомнения, для многих запрещено
Здесь я мечтал о жизни, здесь я играл с удачей
Зло здесь запрещено, между нами, между моим народом
Я называю это "соседством" с гордостью
Посторонние называют это «соседством».
И я приписываю честь родиться здесь
Я тот, кто я есть, по-своему
Из района, но из прекрасного района, как мои люди
Люди, которые борются, люди, которые чувствуют
Я не из дрейфующего района, без пункта назначения
Нет, я из района, но из хорошего района
И оттуда рождается молодой человек
Что он не знал, что уготовила ему судьба
Судьба, которая привела его к музыке
Что принесло ему большое удовлетворение и большие награды
Но никто из них так много не значит для него
Как и любовь и уважение его публики
Янки, последнее слово за тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gasolina 2004
Bacalao ft. Alberto Stylee, DJ Nelson 2018
Morena ft. Tito, Glory, Don Omar 2021
Despacito ft. Daddy Yankee 2019
Yo Voy ft. Daddy Yankee 2014
Te Imagino 2012
Gasolina (with Pitbull, Lil Jon, Noriega, Dj Buddha) ft. Pitbull, Lil Jon, Noriega 2016
Baila Morena ft. Hector, Don Omar 2004
Baila Morena ft. Tito, Don Omar 2004
Con Calma ft. Snow 2019
Soy Quien Te Provoca ft. Alberto Stylee, Nano MC 2021
Rompe 2004
Pasarela 2011
Villana ft. Tito 2003
A Lo Porno ft. Darell 2018
Impacto 2007
No Le Temas A Él ft. Trebol Clan, Tito 2004
China ft. Ozuna, J. Balvin, Daddy Yankee 2020
No Le Temas A Él ft. Tito, Hector 2004
Fiel Amante 2015

Тексты песен исполнителя: Daddy Yankee
Тексты песен исполнителя: Alberto Stylee
Тексты песен исполнителя: Hector
Тексты песен исполнителя: Tito

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Hey, There 2012
Playback 2022
There Ain't Nothing Like A Song 1968
Chauffeur and the Flame 2021
«Сколько лет, сколько лет...» (1962) 2022
Bu Gece Son ft. Barış Kömürcüoğlu 2003
Vorbei ft. Danju 2023
GRAY NOISE 2023
Stuck With You 2008
Stay '100' 2017