Перевод текста песни Neva Lookin Back - DaBoii, DCMBR

Neva Lookin Back (оригинал)

Yeah
Lil Rece produced it (Produced it)
Yeah
Oh
Oh
Woah-oh-oh
Yeah, yeah, yeah
I got death in the rearview behind me
I pray my enemies don’t try me
I lost some real ones don’t remind me yeah
The devil out here tryna blind me
That’s why I’m neva' lookin' back
I made some mistakes
Heat on my dresser tryna tempt me
And you know I bust a clip until it’s empty
I coulda died but I’m alive
That’s why I’m-
I ain’t neva' lookin' back no mo'
Move some weight of momma’s shoulders 'cause she had both roles
Glad this rap really worked 'cause I had no goals
I remember bein' broke when I had no clothes
I ain’t neva' lookin' back, leave the past where it is
It’s so hard to live right when it’s bad where you live
I had to get it on my own, I wasn’t askin' for shit
My brother left early as fuck, I’m like how bad can it get
Tu left at 16 got me scarred fo' life
When you do wrong to survive, then wrong is right
Nightmares of dyin' young, tryna find the light
Momma prayin' e’ryday I could die tonight
I got death in the rearview behind me
I pray my enemies don’t try me
I lost some real ones don’t remind me yeah
The devil out here tryna blind me
That’s why I’m neva' lookin' back
I made some mistakes
Heat on my dresser tryna tempt me
And you know I bust a clip until it’s empty
I coulda died but I’m alive
That’s why I’m-
And who gon' miss a nigga when my time over?
You ain’t show love when I was here, so what you cryin' over?
What I got tatted on my hands that’s what I’m dyin' over
Before you catch me wit' a snitch I’d die a loner
I bet when I leave this Earth they gon' wish I was back
And when my niggas find yo' ass you gon' wish you was strapped
I hope you rockin' wit one up not no click and no clack
Mommas prayin' fo' they son, you ain’t gettin' him back
Neva' lookin' back, always lookin' forward (Lookin' forward, forward)
God lookin' down, devil at the door
Never been a sucker in my life but I’ve been thinkin' poor
E’er since I caught that case, it had me thinkin' more
Death around the corner, acceptin' it’s near
When I’m gone keep yo' head up, don’t shed you a tear
E’erybody ain’t gon' rock 'cause the rest of 'em fear
To lose their life over this shit, they don’t ride 'cause they scared
Yeah
I got death in the rearview behind me (Yeah)
I pray my enemies don’t try me (Oh)
I lost some real ones don’t remind me yeah (Oh)
The devil out here tryna blind me
That’s why I’m neva' lookin' back
I made some mistakes (Oh)
He on my dresser tryna tempt me
And you know I bust a clip until it’s empty (Bah bah bah)
I coulda died but I’m alive
That’s why I’m-

Нева Оглядывается Назад (перевод)

Ага
Лил Рече спродюсировал это (продюсировал)
Ага
Ой
Ой
Вау-о-о
Да, да, да
Я получил смерть в заднем обзоре позади меня
Я молюсь, чтобы мои враги не испытывали меня
Я потерял некоторые настоящие, не напоминают мне, да
Дьявол здесь пытается ослепить меня
Вот почему я не оглядываюсь назад
Я сделал несколько ошибок
Нагрей мой комод, попробуй соблазнить меня.
И ты знаешь, что я разрываю обойму, пока она не опустеет.
Я мог умереть, но я жив
Вот почему я-
Я не нева, не оглядываюсь назад,
Переместите вес на плечи мамы, потому что у нее были обе роли
Рад, что этот рэп действительно сработал, потому что у меня не было целей
Я помню, как разорился, когда у меня не было одежды
Я не оглядываюсь назад, оставь прошлое там, где оно есть.
Так сложно жить правильно, когда плохо там, где ты живешь
Я должен был получить это самостоятельно, я ни хрена не просил
Мой брат ушел чертовски рано, я думаю, как плохо это может быть
Ты ушел в 16 лет, и у меня остались шрамы на всю жизнь.
Когда вы делаете неправильно, чтобы выжить, тогда неправильное правильно
Кошмары умирают молодыми, пытаясь найти свет
Мама молится каждый день, я могу умереть сегодня вечером
Я получил смерть в заднем обзоре позади меня
Я молюсь, чтобы мои враги не испытывали меня
Я потерял некоторые настоящие, не напоминают мне, да
Дьявол здесь пытается ослепить меня
Вот почему я не оглядываюсь назад
Я сделал несколько ошибок
Нагрей мой комод, попробуй соблазнить меня.
И ты знаешь, что я разрываю обойму, пока она не опустеет.
Я мог умереть, но я жив
Вот почему я-
И кто будет скучать по ниггеру, когда мое время закончится?
Ты не проявляешь любви, когда я был здесь, так что ты плачешь?
Что у меня вытатуировано на руках, вот от чего я умираю
Прежде чем ты поймаешь меня на стукаче, я умру одиночкой
Бьюсь об заклад, когда я покину эту Землю, они захотят, чтобы я вернулся
И когда мои ниггеры найдут твою задницу, ты захочешь, чтобы тебя привязали
Я надеюсь, что вы зажигаете, не щелкая и не щелкая
Мамочки молятся за сына, ты его не вернешь
Нева смотрит назад, всегда смотрит вперед (Смотрит вперед, вперед)
Бог смотрит вниз, дьявол у двери
Никогда в жизни не был лохом, но я думал, что бедный
С тех пор, как я поймал это дело, я стал больше думать
Смерть за углом, принимая это близко
Когда я уйду, держи голову выше, не проливай слез
Все не собираются «качать», потому что остальные боятся
Чтобы потерять свою жизнь из-за этого дерьма, они не ездят, потому что они напуганы
Ага
У меня сзади смерть сзади (Да)
Я молюсь, чтобы мои враги не испытывали меня (О)
Я потерял некоторые настоящие, не напоминают мне, да (О)
Дьявол здесь пытается ослепить меня
Вот почему я не оглядываюсь назад
Я сделал несколько ошибок (О)
Он на моем комоде пытается соблазнить меня
И ты знаешь, что я разрываю обойму, пока она не опустеет (Ба-ба-ба)
Я мог умереть, но я жив
Вот почему я-