Перевод текста песни Goes Like This - Dabbla

Goes Like This (оригинал)

It’s out like, now
It’s called year of the monkey
Public announcement
You better start bouncing
If they ain’t clocked on yet
Then bump this without them!
Call the fucking council
Lyrics are a mouthful
Standing on the mic
Like Mohammed with the mountain
Why you always shouting?
Why you always pouting?
In fact come to think about it
Why you always doubting?
My family’s on an outing
Proud to hang around
All them places we usually wouldn’t be allowed in
Dunno much without him
Better off without him
Heard he put an album out
It’s skinnier than Dal Sim!
Nought degrees kelvin
My team is sorta lounging
I’ll kick the fucking house in
And blow the bloody doors off!
Make your bloody mind up
It’s looking like a wind up
They’re telling me my time’s up
I should put some rhymes up
And put some bloody work out
Cause hoping it’ll work out
It’s never gonna work out
Unless you put the work out!
Yeah, and it goes like, and and it goes like thiiiiiiiiiis
Yeah, and it goes like, and and it goes like thiiiiiiiiiis
I never thought I’d ever get this much support
In school I was the last kid picked to play sport
Mother stated that
If I concentrated more
And I didn’t get distracted
Then I wouldn’t fall short
It’s all talk, learnt that out on the basketball court
But it’s never black and white
Like chalkboard chalk
I walk a lonely with them lonelies
But we recognize real and don’t do phonies
Wannabe Tonys and fake al-Capone-eys
Are hopeless in the field like one trick ponies
Don’t you know my whole forte is horseplay
And I can do it all day
But have it your way!
Word to you madre
Learn the hard way
You and blaise
Allow the class A
And pass me the ash tray
To get the arsehole
The way I get my roll on the fast way!
Ay!
And it goes like, and and it goes like thiiiiiiiiiis
Yeah, and it goes like, and and it goes like thiiiiiiiiiis

Идет Вот Так (перевод)

Это похоже на то, что сейчас
Это называется год обезьяны
Публичное объявление
Тебе лучше начать подпрыгивать
Если они еще не включены
Тогда качайте без них!
Позвоните в гребаный совет
Тексты полные
Стоя у микрофона
Как Мухаммед с горой
Почему ты всегда кричишь?
Почему ты всегда дуешься?
На самом деле задумайтесь об этом
Почему ты всегда сомневаешься?
Моя семья на прогулке
Горжусь тем, что околачиваюсь
Все те места, куда нас обычно не пускают.
Не знаю много без него
Лучше без него
Слышал, он выпустил альбом
Он тоньше, чем Дал Сим!
Ноль градусов Кельвина
Моя команда вроде как бездельничает
Я врежу этот чертов дом
И взорвать чертовы двери!
Сделайте свой кровавый ум
Это похоже на ветер
Они говорят мне, что мое время вышло
Я должен поставить несколько рифм
И положить немного кровавой работы
Потому что надеюсь, что это сработает
Это никогда не сработает
Если только ты не бросишь работу!
Да, и это похоже на то, и это похоже на это
Да, и это похоже на то, и это похоже на это
Я никогда не думал, что когда-нибудь получу столько поддержки
В школе я был последним ребенком, которого выбрали для занятий спортом
Мать заявила, что
Если бы я сосредоточился больше
И я не отвлекался
Тогда я не проиграю
Это все разговоры, узнал об этом на баскетбольной площадке
Но это никогда не черно-белое
Как мел на доске
Я иду одиноко с ними одинокими
Но мы признаем настоящие и не занимаемся жуликами
Wannabe Tonys и фальшивые Аль-Капонеи
Безнадежны в поле, как пони с одним трюком
Разве ты не знаешь, что вся моя сильная сторона - это игра
И я могу делать это весь день
Но будь по-твоему!
Слово тебе, мама
Учиться трудным путем
Ты и Блейз
Разрешить класс А
И передай мне пепельницу
Чтобы получить мудак
То, как я получаю свой рулон по быстрому пути!
Ай!
И это похоже, и это похоже на thiiiiiiiiiis
Да, и это похоже на то, и это похоже на это