Перевод текста песни FLYING - Dabbla

FLYING (оригинал)

Allow me to stipulate
Got your chick sweating out her titty tape
Let’s this get shitty straight
If we don’t integrate, I can’t participate
Put it all behind me, like I’m missing me
Swiggin' bottles, pissing on your business model
Do I look as if I’m bothered by some little squabble?
Busted two Corona with the melatonin
Couple dozen hours later, life’s a doddle
Then I woke up in my happy place
In the mirror, practicing my rapping face
Turn a Tuesday night into a Saturday
Coulda, woulda, shoulda, but I, fuck it doesn’t matter mate
I think, therefore I’m not mixed up with a hell of a lot more in the pot
It’s getting harder to ignore what I got
Tighten the knot, guess that the bullshit will never stop
Neverrr
Remember, when I, used to, give a, flying, whoooop
Uh, the fuck you shouting at?
Anti-music, I can’t get down with that
Here’s another rhyme about how bad I am
Aren’t you fucking bored of all the sound of that?
Peeling your dignity like a strip-tease
Drip feeding the life, supplying them quick peas
Displeased with the way that your life is unfolding
Boy, stop snorting the Devil’s dickcheese
Brand new, better canvas and shit for me to add to
In between the scene of making music and what have you
Should give a nod to the camera you wanted me to pan to (what's the point?)
It’s the worthlessness that gives it value
Just another alkaline based lifeform
Cooking up a twenty plate mezze in a sidestorm
Anything to keep the fucking pies warm
On a search for something I can die for
Neverrr
Remember, when I, used to, give a, flying, whoooop
Uh, thought I’d write a third in it
Why the fuck not, might just get absurd with it
Lost a lot of friends, I guess they really weren’t in it (in it)
Lost my shit too, must admit the herb did it (did it)
Spur of the moment, came at a slurred lyric
Many seconds per minute, I paint a blurred image
Third digit from pinky with no return ticket
And I ain’t happy with none of it 'til I murdered it
Let’s play a game, it’s called how long 'til they all hate me
I’m in the field, still nobody’s passed the ball lately
Purely retarded thoughts that swarm daily
Fucking crazy for thinking the shit’s for your safety
Been feeling kind of off the wall, baby
Lord wise thou forsaken me, I’m all wavy
The way that they’re painting it does look sure tasty
I’m just happy zoning out and getting more spacey
Neverrr
Remember, when I, used to, give a, flying, whoooop

ЛЕТАЮЩИЙ (перевод)

Позвольте мне оговорить
У твоей цыпочки потеет ее грудь
Давайте это станет дерьмовым прямо
Если мы не интегрируемся, я не смогу участвовать
Оставь все это позади, как будто я скучаю по себе.
Swiggin 'бутылки, писающие на вашу бизнес-модель
Я выгляжу так, будто меня беспокоит какая-то мелкая ссора?
Разорил две короны с мелатонином
Через пару десятков часов жизнь превратилась в пустяк
Затем я проснулся в своем счастливом месте
В зеркале практикую свое рэп-лицо
Превратите вечер вторника в субботу
Мог бы, хотел бы, должен был, но я, черт возьми, это не имеет значения, приятель
Я думаю, поэтому я не перепутал ни хрена еще много чего в кастрюле
Становится все труднее игнорировать то, что у меня есть
Затяните узел, догадайтесь, что чушь никогда не остановится
Неверрр
Помнишь, когда я, раньше, давал, летал, уууууу
На хрена ты кричишь?
Антимузыка, я не могу смириться с этим
Вот еще один стишок о том, какой я плохой
Вам, черт возьми, не надоели все эти звуки?
Сдирая свое достоинство, как стриптиз
Капельное кормление жизни, снабжение их быстрым горохом
Недовольны тем, как разворачивается ваша жизнь.
Мальчик, перестань нюхать дьявольский хрен
Совершенно новый, лучший холст и дерьмо для меня, чтобы добавить
Между сценой создания музыки и тем, что у вас есть
Должен кивнуть на камеру, на которую вы хотели, чтобы я переместился (в чем смысл?)
Это бесполезность, которая придает ему ценность
Просто еще одна щелочная форма жизни
Приготовление меззе из двадцати тарелок в боковой буре
Что-нибудь, чтобы согреть гребаные пироги
В поисках чего-то, за что я могу умереть
Неверрр
Помнишь, когда я, раньше, давал, летал, уууууу
Э-э, думал, что я напишу третий в нем
Почему, черт возьми, нет, может просто получить абсурд с этим
Потерял много друзей, я думаю, их действительно не было в этом (в этом)
Я тоже потерял дерьмо, должен признать, что это сделала трава (сделала это)
Спонтанно, пришел к невнятной лирике
Много секунд в минуту я рисую размытое изображение
Третья цифра от мизинца без обратного билета
И я не доволен ничем из этого, пока не убью его.
Давайте сыграем в игру, это называется, как долго они все меня не возненавидят
Я на поле, в последнее время еще никто не отдавал пас
Чисто отсталые мысли, которые роятся ежедневно
Чертовски сумасшедший, потому что думал, что это дерьмо для твоей безопасности.
Чувствую себя не в своей тарелке, детка
Господь мудрый, ты оставил меня, я весь волнистый
То, как они это рисуют, действительно выглядит вкусно
Я просто счастлив зонироваться и становиться более просторным
Неверрр
Помнишь, когда я, раньше, давал, летал, уууууу