Перевод текста песни Space City - D'african

Space City (оригинал)

We live in a perfect world but just don’t know it.
Instead of heaven or earth it could be heaven on earth
But these days I feel like the devil’s on earth
Just seen Cops shoot an unarmed man to death
Last words he hears are FUCK YOUR BREATH!
Damn, Rest In Peace
And To think in the Middle East they think we’re living in the west in peace
To them our biggest concern is that it gets cold outside
Other side of their door is a full out war.
They can’t go outside
And all depressed and heartbroken man that ain’t a problem
A real Problems is having to bury your friend and family
A real Problem is kid starving and kidnappings
Daily clips injustice, all these executions in public so i
I Look up at the sky and i ask the lord why why why
Since he doesn’t answer I try to get closer so I just get
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
We live in a perfect world but just don’t even know it.
Instead of heaven or earth it could be heaven on earth
But these days I feel like I’m never on earth
I’m too busy floating through the atmosphere.
Hoping that I get to see my loved
ones there
Life — how fragile it is
Hospital filled with the terminally ill
So many Good people trying to live
And metaphorically dying over you
How selfish.
They would take my place in a second
Go enjoy that life you’re blessed it
I know we’re strong and can make through anything
But why does it feel like we’re going through everything
Like we are going through everything so I
I Look up at the sky and i ask the lord why why why
Since he doesn’t answer I try to get closer so I just get
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate
High High High
Way up here
Wish I could spend every day up here
Cool my drink on the moon
Light my joints with the sun
Up here is my quiet place
Put Saturn’s rings on vibrate

Космический город (перевод)

Мы живем в идеальном мире, но просто не знаем об этом.
Вместо неба или земли может быть рай на земле
Но в эти дни я чувствую себя дьяволом на земле
Только что видел, как копы застрелили безоружного человека
Последние слова, которые он слышит, это ТРАХНИ СВОЕ ДЫХАНИЕ!
Блин, покойся с миром
И думать, что на Ближнем Востоке думают, что мы живем на западе в мире
Для них наша самая большая проблема заключается в том, что на улице становится холодно
По другую сторону их двери — полномасштабная война.
Они не могут выходить на улицу
И весь депрессивный и убитый горем человек, это не проблема
Настоящая проблема — это хоронить друга и семью
Настоящая проблема – дети, голодающие и похищенные
Ежедневные клипы несправедливости, все эти казни на публике, так что я
Я смотрю на небо и спрашиваю Господа, почему, почему, почему
Поскольку он не отвечает, я пытаюсь подойти поближе, так что я просто получаю
Высокий Высокий Высокий
Путь сюда
Хотел бы я проводить здесь каждый день
Охлади мой напиток на луне
Осветите мои суставы солнцем
Вот мое тихое место
Включите вибрацию для колец Сатурна.
Высокий Высокий Высокий
Путь сюда
Хотел бы я проводить здесь каждый день
Охлади мой напиток на луне
Осветите мои суставы солнцем
Вот мое тихое место
Включите вибрацию для колец Сатурна.
Мы живем в идеальном мире, просто даже не подозревая об этом.
Вместо неба или земли может быть рай на земле
Но в эти дни я чувствую, что меня никогда не было на земле
Я слишком занят плаванием в атмосфере.
Надеясь, что я увижу свою любимую
там
Жизнь — насколько она хрупка
Больница заполнена неизлечимо больными
Так много Хороших людей пытаются жить
И образно умирая над тобой
Как эгоистично.
Они займут мое место через секунду
Иди наслаждайся этой жизнью, ты благословил ее
Я знаю, что мы сильны и можем пройти через все
Но почему кажется, что мы проходим через все
Как будто мы проходим через все, поэтому я
Я смотрю на небо и спрашиваю Господа, почему, почему, почему
Поскольку он не отвечает, я пытаюсь подойти поближе, так что я просто получаю
Высокий Высокий Высокий
Путь сюда
Хотел бы я проводить здесь каждый день
Охлади мой напиток на луне
Осветите мои суставы солнцем
Вот мое тихое место
Включите вибрацию для колец Сатурна.
Высокий Высокий Высокий
Путь сюда
Хотел бы я проводить здесь каждый день
Охлади мой напиток на луне
Осветите мои суставы солнцем
Вот мое тихое место
Включите вибрацию для колец Сатурна.
Высокий Высокий Высокий
Путь сюда
Хотел бы я проводить здесь каждый день
Охлади мой напиток на луне
Осветите мои суставы солнцем
Вот мое тихое место
Включите вибрацию для колец Сатурна.
Высокий Высокий Высокий
Путь сюда
Хотел бы я проводить здесь каждый день
Охлади мой напиток на луне
Осветите мои суставы солнцем
Вот мое тихое место
Включите вибрацию для колец Сатурна.