Перевод текста песни Angel in the Sky - D'african

Angel in the Sky (оригинал)

HOOK
Baby don’t cry this ain’t the end
One day I will see you again
Till then you got an angel in the sky aiii
Got an angel in the… high
I just miss you so much
You gone it’s been so tough
I’m on my knees yea
Waiting for answer
But I never feel alone cause I still feel you
Hmmm… I still feel you
HOOK
Baby don’t cry this ain’t the end
Hmmm
One day I will see you again
Till then you got an angel in the sky aiii high
Got an angel in the… high
I can feel you watching over me
(I can feel * 2)
It’s getting hard to tell my friends from my enemies
(It's getting hard to tell the real from the fake oh lord)
And until the day we meet again
(Until the day we meet again)
I’ll keep your name alive in all of our memories
(I still feel you)

Ангел в небе (перевод)

КРЮК
Детка, не плачь, это не конец
Однажды я увижу тебя снова
А пока у тебя есть ангел в небе
Получил ангела в ... высоком
Я просто очень сильно скучаю по тебе
Ты ушел, это было так тяжело
Я на коленях, да
В ожидании ответа
Но я никогда не чувствую себя одиноким, потому что я все еще чувствую тебя
Хммм... я все еще чувствую тебя
КРЮК
Детка, не плачь, это не конец
Хм
Однажды я увижу тебя снова
До тех пор у тебя есть ангел в небе, высокий
Получил ангела в ... высоком
Я чувствую, что ты смотришь на меня
(Я чувствую * 2)
Становится трудно отличить друзей от врагов
(Становится трудно отличить настоящее от подделки, о господи)
И до того дня, когда мы встретимся снова
(До того дня, когда мы встретимся снова)
Я сохраню твое имя во всех наших воспоминаниях
(Я все еще чувствую тебя)