Перевод текста песни Better - Curtis Waters

Better (оригинал)

I hope I get better one day
Maybe then you wouldn’t run away
Hope you listen to this some day
But I doubt your feelings would change
I hope I get better one day
Maybe then you wouldn’t run away
Hope you listen to this some day
But I doubt your feelings-
I might’ve made all the mistakes
I wanna be someone new
I wanna be someone different
I wanna be there for you
I might’ve made all the mistakes
I wanna be someone new
I wanna be there for you
I wanna be there for you, hey
I might’ve made all the mistakes
I wanna be someone new
I wanna take care of you
I might’ve made all the mistakes
I wanna be someone new
I wanna be there for you
I wanna be there for you, hey
I hope I get better one day
Maybe then you wouldn’t run away
Hope you listen to this some day
But I doubt your feelings would change
I hope I get better one day
Maybe then you wouldn’t run away
Hope you listen to this some day
Do we still got time?
Can we make this work?
Honestly still think you’re worth it
My mind might go berserk
You make me feel like a burden
You might think I’m the worst
Tell your friends I’m an evil person
Tell your friends you got better options
You’re acting like you’re not hurting inside
We both are hurt
I wanna be with you before the dirt
Tall pedestal — I put you first
Shit hit the ceiling and the feelings burst
I write like all my verses
So, your friends ask if you heard
You’ll call me it’ll all be perfect
You’ll love me I have rehearsed it
I hope I get better one day
Maybe then you wouldn’t run away
Hope you listen to this some day
But I doubt your feelings would change
I hope I get be-be-be
I hope I get better one day
I hope I get be-be-be
I hope I get better one day
I hope I get be-be-be
I hope I get better one day
I hope I get be-be-be
I hope I get better one day
I hope I get be-be-be
I hope I get better one day
I hope I get be-be-be
I hope I get better one day
I hope I get be-be-be
I hope I get better one day
I hope I get be-be-be
(I hope I get better one day)

Лучше (перевод)

Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Может быть, тогда ты бы не убежал
Надеюсь, ты послушаешь это когда-нибудь
Но я сомневаюсь, что ваши чувства изменятся
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Может быть, тогда ты бы не убежал
Надеюсь, ты послушаешь это когда-нибудь
Но я сомневаюсь в твоих чувствах-
Я мог сделать все ошибки
Я хочу быть кем-то новым
Я хочу быть кем-то другим
Я хочу быть рядом с тобой
Я мог сделать все ошибки
Я хочу быть кем-то новым
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу быть рядом с тобой, эй
Я мог сделать все ошибки
Я хочу быть кем-то новым
Я хочу заботиться о тебе
Я мог сделать все ошибки
Я хочу быть кем-то новым
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу быть рядом с тобой, эй
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Может быть, тогда ты бы не убежал
Надеюсь, ты послушаешь это когда-нибудь
Но я сомневаюсь, что ваши чувства изменятся
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Может быть, тогда ты бы не убежал
Надеюсь, ты послушаешь это когда-нибудь
У нас еще есть время?
Можем ли мы заставить это работать?
Честно говоря, все еще думаю, что ты того стоишь.
Мой разум может сойти с ума
Ты заставляешь меня чувствовать себя обузой
Вы можете подумать, что я худший
Скажи своим друзьям, что я злой человек
Расскажите своим друзьям, что у вас есть варианты получше
Ты ведешь себя так, как будто тебе не больно внутри
Нам обоим больно
Я хочу быть с тобой перед грязью
Высокий пьедестал — я ставлю тебя на первое место
Дерьмо ударило в потолок и чувства взорвались
Я пишу, как и все мои стихи
Итак, ваши друзья спрашивают, слышали ли вы
Ты позвонишь мне, все будет идеально
Ты полюбишь меня, я это репетировал
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Может быть, тогда ты бы не убежал
Надеюсь, ты послушаешь это когда-нибудь
Но я сомневаюсь, что ваши чувства изменятся
Я надеюсь, что получу be-be-be
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Я надеюсь, что получу be-be-be
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Я надеюсь, что получу be-be-be
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Я надеюсь, что получу be-be-be
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Я надеюсь, что получу be-be-be
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Я надеюсь, что получу be-be-be
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Я надеюсь, что получу be-be-be
Я надеюсь, что однажды мне станет лучше
Я надеюсь, что получу be-be-be
(Надеюсь, однажды мне станет лучше)