Перевод текста песни Just Another Dance - Curtis Mayfield, The Impressions

Just Another Dance - Curtis Mayfield, The Impressions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Another Dance, исполнителя - Curtis Mayfield. Песня из альбома Get Ready - Hello Young Lovers, в жанре R&B
Дата выпуска: 09.02.2016
Лейбл звукозаписи: JEI
Язык песни: Английский

Just Another Dance

(оригинал)
Thought it was just another dance
Until I looked in her eyes
I didn’t think until I felt the soft touch of her hand
Then from within my heart began to cry
Don’t let her go
You’re now old enough to know
That she’s the one
In a million under the sun
And though you don’t even know her name
You wanna dance over again, over again
Thought it was just another dance
I stepped up without a single glance
Another girl all dressed in fancy lace
I loved her pick when I saw her pretty face
Don’t let her go
You’re now old enough to know
That she’s the one
In a million under the sun
And though you don’t even know her name
You wanna dance over again, over again
Another dance now
Don’t let her go
You’re now old enough to know
That she’s the one
In a million under the sun
And though you don’t even know her name
You wanna dance over again, over again
Thought it was just another dance
I stepped up without a single glance
Thought it was just another dance
I never gave myself a chance

Просто Еще Один Танец

(перевод)
Думал, это просто еще один танец
Пока я не посмотрел ей в глаза
Я не думал, пока не почувствовал мягкое прикосновение ее руки
Затем изнутри мое сердце начало плакать
Не отпускай ее
Теперь ты достаточно взрослый, чтобы знать
Что она одна
В миллионе под солнцем
И хотя ты даже не знаешь ее имени
Ты хочешь танцевать снова, снова
Думал, это просто еще один танец
Я подошел без единого взгляда
Еще одна девушка, одетая в причудливые кружева.
Мне понравился ее выбор, когда я увидел ее красивое лицо
Не отпускай ее
Теперь ты достаточно взрослый, чтобы знать
Что она одна
В миллионе под солнцем
И хотя ты даже не знаешь ее имени
Ты хочешь танцевать снова, снова
Еще один танец сейчас
Не отпускай ее
Теперь ты достаточно взрослый, чтобы знать
Что она одна
В миллионе под солнцем
И хотя ты даже не знаешь ее имени
Ты хочешь танцевать снова, снова
Думал, это просто еще один танец
Я подошел без единого взгляда
Думал, это просто еще один танец
Я никогда не давал себе шанс
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here but I'm Gone 1996
Move on Up 2016
Fool for You 2016
The Joy ft. Kanye West, Curtis Mayfield 2010
I'm Loving Nothing 2006
Tripping Out ft. Henry Gibson, Joseph 'Lucky' Scott, Craig McCullen 2014
I'm So Proud 1997
Freddie's Dead (Theme from 'Superfly') 2020
We Must Be in Love 2005
I Ain't Supposed To 1964
[Don't Worry] If There Is A Hell Below, We're All Going To Go 2016
New World Order 1996
The Makings of You 2016
Astounded ft. Curtis Mayfield 2000
Ms. Martha 1996
Little Child Runnin' Wild 1997
Billy Jack 1975
Future Shock 2016
(Don't Worry) If There Is a Hell Below, We're All Going to Go 2020
We the People Who Are Darker Than Blue 1970

Тексты песен исполнителя: Curtis Mayfield
Тексты песен исполнителя: The Impressions