Перевод текста песни I Made a Mistake - Curtis Mayfield, The Impressions

I Made a Mistake - Curtis Mayfield, The Impressions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Made a Mistake, исполнителя - Curtis Mayfield. Песня из альбома Get Ready - Hello Young Lovers, в жанре R&B
Дата выпуска: 09.02.2016
Лейбл звукозаписи: JEI
Язык песни: Английский

I Made a Mistake

(оригинал)
I made a mistake, yes I did yes I did
I made a mistake, yes I did
Now myself I hate
For it was me and not fate
Who lost because of my mistake
I sent away the girl I love
I said I sent away the girl I love
She ran from me hurt cryin'
Now my hearts slowly dying
Fool is he who made the mistake
My trust in her has come, much too late
Woe what a fool I’ve been tonight
The girl I love forever out of sight
Now myself I hate
For it was me and not fate
Who lost because of my mistake
My trust in her has come, much too late
She ran from me hurt cryin'
Now my hearts slowly dying
Fool is he who made the mistake
My trust in her has come, much too late
Oh, what a fool I’ve been
My true love has…

Я Совершил Ошибку

(перевод)
Я сделал ошибку, да, я сделал, да, я сделал
Я сделал ошибку, да, я сделал
Теперь себя я ненавижу
Потому что это был я, а не судьба
Кто проиграл из-за моей ошибки
Я отослал девушку, которую люблю
Я сказал, что отослал девушку, которую люблю
Она убежала от меня, больно плакать
Теперь мои сердца медленно умирают
Дурак тот, кто сделал ошибку
Мое доверие к ней пришло слишком поздно
Горе, каким дураком я был сегодня вечером
Девушка, которую я люблю навсегда, с глаз долой
Теперь себя я ненавижу
Потому что это был я, а не судьба
Кто проиграл из-за моей ошибки
Мое доверие к ней пришло слишком поздно
Она убежала от меня, больно плакать
Теперь мои сердца медленно умирают
Дурак тот, кто сделал ошибку
Мое доверие к ней пришло слишком поздно
О, каким дураком я был
Моя настоящая любовь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here but I'm Gone 1996
Move on Up 2016
Fool for You 2016
The Joy ft. Kanye West, Curtis Mayfield 2010
I'm Loving Nothing 2006
Tripping Out ft. Henry Gibson, Joseph 'Lucky' Scott, Craig McCullen 2014
I'm So Proud 1997
Freddie's Dead (Theme from 'Superfly') 2020
We Must Be in Love 2005
I Ain't Supposed To 1964
[Don't Worry] If There Is A Hell Below, We're All Going To Go 2016
New World Order 1996
The Makings of You 2016
Astounded ft. Curtis Mayfield 2000
Ms. Martha 1996
Little Child Runnin' Wild 1997
Billy Jack 1975
Future Shock 2016
(Don't Worry) If There Is a Hell Below, We're All Going to Go 2020
We the People Who Are Darker Than Blue 1970

Тексты песен исполнителя: Curtis Mayfield
Тексты песен исполнителя: The Impressions