Перевод текста песни Death Sentence - Curse Upon A Prayer

Death Sentence (оригинал)

The untouched innocence
Holds her sweet tears
While forcefully opened
Stained, and with laughter disgraced
«Cry, my child
For the men of god are here
And the fraud your eyes shed
Only granted you death»
Upon these ruins of innocence
Lies my once so bright star
«Silence, my child
Your petty words hold no value
For it is the will of your lord
To take your impunity
And for your impurity
You must plead guilty
For it is the touched flesh
That must be erased by death»
Upon these ruins of our home
Alone with the noose as a halo
I still remember the green
The light, the sun and my home
Let them remain in my memories
Untouched until this god is dead

Смертный приговор (перевод)

Нетронутая невинность
Держит свои сладкие слезы
При принудительном открытии
Запятнанный и со смехом опозоренный
«Плачь, мой ребенок
Ибо люди Божьи здесь
И мошенничество, которое пролили твои глаза
Только даровал тебе смерть»
На этих руинах невинности
Ложь моя когда-то такая яркая звезда
«Молчи, дитя мое
Ваши мелкие слова не имеют ценности
Ибо такова воля твоего господина
Чтобы принять вашу безнаказанность
И за твою нечистоту
Вы должны признать себя виновным
Ибо это прикосновенная плоть
Это должно быть стерто смертью»
На этих руинах нашего дома
Наедине с петлей как ореолом
Я до сих пор помню зеленый
Свет, солнце и мой дом
Пусть они останутся в моей памяти
Нетронутый, пока этот бог не умрет