Перевод текста песни Tellen Lies - Cuban Link, Tony Sunshine

Tellen Lies (оригинал)

Boo, you know I love you
I’m always gonna be there for you
I’m never gonna cheat on you
I go to school, I go to work
You come home, I cook, I clean
I rub your feet, give you a nice back massage
Always honey, you’re a king in my eyes
I don’t give a shit what people gotta say about us
It’s just me and you and you know it’s always gonna be like that
Boo, I love you, always and forever.
Yea, yea, yo
Everybody knows that you’re really a ho
So why you still tellin lies to me
All my homies always told me you were phoney
Callin me your one and only
But you really tellin lies to me
It’s kinda funny, you be callin me you hubby
Tellin everone you love me
But you really tellin lies to me
Honey why you tryin to play me like a dummy
Frontin just to get my money
When I know you tellin lies to me
Mami, you fly but you lie too much
You not the type to trust
You got’cha eyes on the prize tryin to ride the bus
You like the plush life, but money can’t buy true love
You just a slut, right, cause every night you up in the clubs
Shakin' you butt, gettin drunk, coming home fucked up
If you dont want me then I might just find somebody who does
You too much, I can’t put up with it, you drivin me nuts
You like to live it up when I’m the one supplyin the bucks
I thought I knew who you was, but you changed
The way you used to do things for me
Now all you do is hang out with your friends
Only call me to bore me wit all your fake phoney stories
Talkin 'bout you up in Jackies house having a cup of coffee, C’MON?!
You know me better than that
Always stay ahead of the pack
Mad at the fact I didn’t catch it from scratch
Now that the cats out of the bag
I’m lookin back at the past
Silly bag, you neva loved me, you was after my cash.
BIATCH!
Everybody knows that you’re really a ho
So why you still tellin lies to me
All my homies always told me you were phoney
Callin me your one and only
But you really tellin lies to me
It’s kinda funny, you be callin me you hubby
Tellin everone you love me
But you really tellin lies to me
Honey why you tryin to play me like a dummy
Frontin just to get my money
When I know you tellin lies to me
Hey lady, remember me?
That little kid who took your virginity
Givin you all you need and swore to love you 'till infinity
Remember me?
The one whos been there for you, willing to care for you
Even when you dont share the truth
Remember me?
I took you from a girl to a woman, gave you the world
Plus made your toes curl when I put it in you
Remember me?
And in the begining we was friends indeed like it was meant to be
But now its like I’m sleeping with the enemy
Ofendin me pretending to be something you’re not
So I had to turn back the clock just in case you forgot
Dont mean to blow up your spot but you owe me a lot
You were so innocent, now you’re the biggest ho on the block
Always lookin hot, talkin like you calling the shots
I’m at my job while you freakin off suckin on cocks
Now that I know the whole plot, should I forgive you or not?
Just kick rocks bitch and be happy that you didn’t get shot, WORD UP
Everybody knows that you’re really a ho
So why you still tellin lies to me
All my homies always told me you were phoney
Callin me your one and only
But you really tellin lies to me
It’s kinda funny, you be callin me you hubby
Tellin everone you love me
But you really tellin lies to me
Honey why you tryin to play me like a dummy
Frontin just to get my money
When I know you tellin lies to me
Why’d you lie to me
Why’d you lie to me
Why’d you lie to me
Why’d you lie to me
Ooh, girl, you’s a ho
So you know I really gotta let you go
Should’ve never really put my trust in you
Ooh, girl, you’s a ho
So you know I really gotta let you go
Should’ve never really put my trust in you.
I should’ve known better.

(перевод)

Бу, ты знаешь, я люблю тебя
Я всегда буду рядом с тобой
Я никогда не буду обманывать тебя
Я хожу в школу, я хожу на работу
Ты приходишь домой, я готовлю, убираю
Я растираю тебе ноги, делаю хороший массаж спины
Всегда дорогая, ты король в моих глазах
Мне плевать, что люди говорят о нас
Это только я и ты, и ты знаешь, что так будет всегда
Бу, я люблю тебя, всегда и навсегда.
Да, да, лет
Все знают, что ты действительно хо
Так почему ты все еще лжешь мне?
Все мои кореши всегда говорили мне, что ты фальшивая
Зови меня своей единственной
Но ты действительно лжешь мне
Это довольно забавно, ты звонишь мне, муженек
Скажи всем, что любишь меня
Но ты действительно лжешь мне
Дорогая, почему ты пытаешься играть со мной, как с манекеном?
Frontin просто чтобы получить мои деньги
Когда я знаю, что ты лжешь мне
Мами, ты летишь, но слишком много лжешь
Вы не из тех, кому можно доверять
У тебя есть глаза на приз, пытающийся проехать на автобусе
Тебе нравится роскошная жизнь, но настоящую любовь нельзя купить за деньги
Ты просто шлюха, верно, потому что каждую ночь ты в клубах
Встряхиваешь задницу, напиваешься, приходишь домой облажался
Если ты не хочешь меня, то я мог бы просто найти кого-то, кто хочет
Тебя слишком много, я не могу с этим мириться, ты сводишь меня с ума
Тебе нравится жить, когда я поставляю деньги
Я думал, что знаю, кто ты, но ты изменился
То, как ты делал что-то для меня.
Теперь ты только и делаешь, что проводишь время с друзьями.
Позвони мне только, чтобы надоесть мне своими фальшивыми историями.
Говорим о тебе в доме Джеки, пьешь чашку кофе, ДА ДАЛЕЕ?!
Ты знаешь меня лучше, чем это
Всегда оставайтесь впереди остальных
Без ума от того, что я не поймал это с нуля
Теперь, когда кошки из мешка
Я оглядываюсь назад в прошлое
Глупая сумка, ты нева любила меня, ты гналась за моими деньгами.
СУКА!
Все знают, что ты действительно хо
Так почему ты все еще лжешь мне?
Все мои кореши всегда говорили мне, что ты фальшивая
Зови меня своей единственной
Но ты действительно лжешь мне
Это довольно забавно, ты звонишь мне, муженек
Скажи всем, что любишь меня
Но ты действительно лжешь мне
Дорогая, почему ты пытаешься играть со мной, как с манекеном?
Frontin просто чтобы получить мои деньги
Когда я знаю, что ты лжешь мне
Эй, леди, помнишь меня?
Тот маленький ребенок, который лишил тебя девственности
Даю тебе все, что тебе нужно, и поклялся любить тебя до бесконечности
Запомни меня?
Тот, кто был рядом с тобой, готов заботиться о тебе
Даже когда вы не делитесь правдой
Запомни меня?
Я превратил тебя из девушки в женщину, дал тебе мир
Плюс заставил твои пальцы ног сгибаться, когда я вложил это в тебя
Запомни меня?
И в начале мы действительно были друзьями, как будто это должно было быть
Но теперь я как будто сплю с врагом
О, если я притворяюсь кем-то, кем ты не являешься
Так что мне пришлось повернуть время вспять на случай, если вы забыли
Не хочу взорвать свое место, но ты мне много должен
Ты был таким невинным, теперь ты самая большая шлюха на районе
Всегда выглядишь горячо, разговариваешь так, как будто ты делаешь снимки
Я на работе, а ты сосешь хуи
Теперь, когда я знаю весь заговор, должен я простить тебя или нет?
Просто пни роковую суку и радуйся, что тебя не подстрелили.
Все знают, что ты действительно хо
Так почему ты все еще лжешь мне?
Все мои кореши всегда говорили мне, что ты фальшивая
Зови меня своей единственной
Но ты действительно лжешь мне
Это довольно забавно, ты звонишь мне, муженек
Скажи всем, что любишь меня
Но ты действительно лжешь мне
Дорогая, почему ты пытаешься играть со мной, как с манекеном?
Frontin просто чтобы получить мои деньги
Когда я знаю, что ты лжешь мне
Почему ты солгал мне
Почему ты солгал мне
Почему ты солгал мне
Почему ты солгал мне
О, девочка, ты хо
Итак, ты знаешь, что я действительно должен отпустить тебя.
Никогда не должен был доверять тебе
О, девочка, ты хо
Итак, ты знаешь, что я действительно должен отпустить тебя.
Никогда не должен был доверять тебе.
Я должен был знать лучше.