Перевод текста песни In the Beginning - Crystal Tears

In the Beginning (оригинал)

This life is killing me
I’d rather be dead and buried
With all this suffering I see
Maybe life after death is better
The day I die will be the day I start to see
To see a new world where I will be reborn
In the beginning
Life after death — life after death — has no regrets — has no regrets
That’s why it just lives on You’ll never know what the future holds
Life after death at last
A new existence now a new beginning
I won’t make the same mistake twice
A second chance I’ll be the one who’s winning
And losers pay the price
Now I’m living each day like it’s my first day of living
Oh the first day of lay life
In the beginning
I’ll build a world — build a world — the way that it should be Oh… there for the living — living
Without hatred greed and endless misery
In the beginning…
In the beginning you can create your own world your own dream

В самом начале (перевод)

Эта жизнь убивает меня
Я предпочел бы быть мертвым и похороненным
Со всеми этими страданиями я вижу
Может быть, жизнь после смерти лучше
День, когда я умру, станет днем, когда я начну видеть
Увидеть новый мир, где я возродюсь
В начале
Жизнь после смерти — жизнь после смерти — не имеет сожалений — не сожалеет
Вот почему он просто живет. Ты никогда не узнаешь, что ждет тебя в будущем.
Наконец-то жизнь после смерти
Новое существование теперь новое начало
Я не совершу одну и ту же ошибку дважды
Второй шанс, я буду тем, кто выиграет
И проигравшие платят цену
Теперь я живу каждый день, как будто это мой первый день жизни
О, первый день мирской жизни
В начале
Я построю мир — построю мир — таким, каким он должен быть О… там для живых — живых
Без ненависти жадности и бесконечных страданий
В начале…
Вначале вы можете создать свой собственный мир своей мечты