Перевод текста песни Love Road - Crystal Kay

Love Road - Crystal Kay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Road , исполнителя -Crystal Kay
Песня из альбома Superman
в жанреJ-pop
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Японский
Лейбл звукозаписиDelicious Deli, Universal Music
Love Road (оригинал)Дорога Любви (перевод)
数えきれない想い出が Бесчисленные воспоминания
涙で光り出した Он начал сиять слезами
二人で今 手をつないで歩き出すの Теперь мы вдвоем держимся за руки и начинаем ходить
迷いないその瞳で С этими глазами без колебаний
急にまじめな顔して Вдруг с серьезным лицом
『どんな未来が訪れても «Независимо от того, какое будущее наступит
守っていくものはそう一つだけ』と Есть только одна вещь, которую нужно защищать».
左手握ってくれたよね Ты схватился за левую руку
今 あなたといる奇跡を Чудо с тобой сейчас
永遠にただ抱きしめてく Просто обними меня навсегда
たとえ道が闇に消されても Даже если дорогу сотрет тьма
そっと愛を灯して Нежно зажги любовь
歩いてゆく Ходьба
泣き虫な私のこと я плакса
電話で笑いながら Смех по телефону
«信じること"それだけだと囁くの «Поверь», шепчу, вот и все.
叱ってくれる強さも Сила ругать
言わないその優しさも Доброта, которую я не говорю
分かってるはずなのに я должна знать
ごめんね… простите…
息が詰まるほどに今 Теперь я задыхаюсь
胸に沁みて В моей груди
幼い季節が駆け巡る Молодой сезон проходит
忘れないよ я этого не забуду
ずっと"ありがとう" "Спасибо" все время
家族(あなた)の愛でここまできた Я зашел так далеко с любовью к своей семье (тебе)
これがきっと最後のわがまま Это точно последний эгоизм
そっと見守ってほしい Я хочу, чтобы ты осторожно смотрел
その笑顔で С этой улыбкой
この道を歩き出せば Если вы начнете идти по этой дороге
二人の新しい世界が(You and I) Два новых мира (ты и я)
始まる Начинать
高まる想い抱きしめて Примите ваши растущие чувства
未来へ繋げてゆくから Я подключусь к будущему
今 二人でいる奇跡を Чудо быть двумя людьми сейчас
永遠にただ抱きしめてく Просто обними меня навсегда
あなただからこの空に誓う Клянусь этим небом, потому что ты
出逢えた愛をずっと Любовь, которую я встречал все время
信じてゆくПолагать
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: