Перевод текста песни Superman - Crystal Kay

Superman (оригинал)

Wari to sugu ni samishi garu shi
Tama ni sugoku atsuku naru shi
Doko ni demo tabun iru youna
You’re just an ordinary man
Kitto dare mo miyabure nai (who you really are)
Watashi dake no fantasy
Sora wo toberu wake janai shi
Toki wo tomeru koto mo deki nai
Sore demo you’re my hero zutto oh
Tada itsu made mo sono egao misete
Soba ni ite kureru dake de ii
Dare yori mo tsuyoku yasashii
You are my superman forever
Bukiyou da shi mukuchi sugite
Totemo muri ni omoeta noni
Urahara ni sono me sono koe ni
Hikare teku day by day
Hoka no dare mo miyabure nai (who you really are)
Watashi dake no destiny
Hoshi wo furasu wake janai shi
Niji wo kakeru koto mo deki nai
Sore demo you’re my hero zutto oh
Donna toki mo atatakai sono te de
Daki shimete kureru dake de ii
Dare yori mo tsuyoku yasashii
You are my superman forever
Yeah I know there’s something baby
Tell me boy now don’t you feel it?
Can’t you hear my heart’s beatin'
It’s gotta be something baby
Yeah I know there’s something baby
Tell me boy now don’t you feel it?
Coz I know we got something good
Waiting for us
Itsumo tsuyoki na watashi
Arie naitte wakatteru
Kobore sou dayo kono kimochi
Kiseki no youna love story hajimaru
Sora wo toberu wake janai shi
Toki wo tomeru koto mo deki nai
Sore demo you’re my hero zutto oh
Tada itsu made mo sono egao misete
Soba ni ite kureru dake de ii
Dare yori mo tsuyoku yasashii
You are my superman forever

Супермен (перевод)

Вари то сугу ни самиси гару ши
Тама ни сугоку ацуку нару ши
Doko ni demo tabun iru youna
Ты просто обычный человек
Kitto Dare mo Miyabure nai (кто ты есть на самом деле)
Ватаси дакэ без фантазии
Sora wo toberu wake janai shi
Токи во томеру кото мо деки най
Больная демонстрация, ты мой герой, зутто, о
Тада ицу сделал мо соно эгао мисете
Soba ni ite kureru dake de ii
Даре ёри мо цуйоку ясашии
Ты мой супермен навсегда
Букиё да ши мукути сугите
Тотемо мури ни омоэта нони
Урахара ни соно ме соно коэ ни
Хикаре теку день за днем
Hoka no dare mo miyabure nai (кто вы на самом деле)
Ваташи дакэ нет судьбы
Хоши во фурасу вэйк джанаи ши
Ниджи во какеру кото мо деки най
Больная демонстрация, ты мой герой, зутто, о
Донна токи мо ататакай соно тэ де
Даки шимете куреру дакэ де ii
Даре ёри мо цуйоку ясашии
Ты мой супермен навсегда
Да, я знаю, что есть что-то, детка
Скажи мне, мальчик, разве ты не чувствуешь это?
Разве ты не слышишь, как бьется мое сердце?
Это должно быть что-то, детка
Да, я знаю, что есть что-то, детка
Скажи мне, мальчик, разве ты не чувствуешь это?
Потому что я знаю, что у нас есть что-то хорошее
Ждет нас
Ицумо цуйоки на ватаси
Арье наитте вакаттеру
Коборе соу дайо коно кимоти
Кисеки но ёна история любви Хадзимару
Sora wo toberu wake janai shi
Токи во томеру кото мо деки най
Больная демонстрация, ты мой герой, зутто, о
Тада ицу сделал мо соно эгао мисете
Soba ni ite kureru dake de ii
Даре ёри мо цуйоку ясашии
Ты мой супермен навсегда