Перевод текста песни Skin to Skin - Crystal Ball

Skin to Skin (оригинал)

I see these strange illusions
A great dream is coming true
You caught me staring at you
I can’t take my eyes off you
No need for talking anymore
I know you want it too
Like a moth to the light
I’m allured by you
Its growing so much stronger
Passion’s flying high
Can’t wait any longer
To start playing with tire
Another sin — Skin to skin
Skin to skin — Where pleasure meets desire
Take me in — Skin to skin
Skin to skin — Playin' with fire
Electrified by a touch, a paralyzing stare
Wanting you oh so much
There’s magic in the air
You look at me and I’m getting hot
I look at you and you play it cool
The place is good and the time is right
To feel your heat tonight
Its growing so much stronger
Passion’s flying high
Can’t wait any longer to start playing with fire
Another sin — Skin to skin
Skin to skin — Where pleasure meets desire
Take me in — Skin to skin
Skin to skin — Playin' with fire
Is it love that I’m feeling?
You’re the one, you’re in control
Feels like I am dreaming
Love takes its toll, love takes its toll, love takes its toll

Кожа к коже (перевод)

Я вижу эти странные иллюзии
Великая мечта сбывается
Ты поймал меня, глядя на тебя
Я не могу оторвать от тебя глаз
Больше не нужно говорить
Я знаю, ты тоже этого хочешь
Как мотылек на свет
Я очарован тобой
Его становится намного сильнее
Страсть летит высоко
Не могу больше ждать
Чтобы начать играть с шиной
Другой грех – кожа к коже
Кожа к коже – место, где удовольствие встречается с желанием
Возьми меня — кожа к коже
Кожа к коже — игра с огнем
Наэлектризованный прикосновением, парализующим взглядом
Хочу тебя так сильно
В воздухе витает магия
Ты смотришь на меня, и мне становится жарко
Я смотрю на тебя, и ты играешь круто
Место хорошее и время подходящее
Чтобы почувствовать твое тепло сегодня вечером
Его становится намного сильнее
Страсть летит высоко
Не могу больше ждать, чтобы начать играть с огнем
Другой грех – кожа к коже
Кожа к коже – место, где удовольствие встречается с желанием
Возьми меня — кожа к коже
Кожа к коже — игра с огнем
Это любовь, которую я чувствую?
Ты единственный, ты все контролируешь
Кажется, я сплю
Любовь берет свое, любовь берет свое, любовь берет свое