Перевод текста песни Home Again - Crystal Ball

Home Again (оригинал)

See your eyes before me
Looking dark and sad
Tears are rolling down your cheeks
Showing pain you’ve never had
A soul cries out for guidance
An unforgiving sound
You ask for it, you beg for it
But nothing comes around
I touch your face, feel your grace
But the mirror leaves a shattered trace
Here I am
Feeling lost and lonely
Washed up in the rain
Here I am
Try to find myself
And get back home again
You always did it your way
Were you strong enough
But everyone sees your insecurity
You are not so tough
I’m grateful for your help
That someone understands
Now I’ve learned to place myself
Within your open hands

Снова Дома (перевод)

Увидь свои глаза передо мной
Глядя темно и грустно
Слезы катятся по твоим щекам
Показывая боль, которой у тебя никогда не было
Душа взывает о руководстве
Неумолимый звук
Вы просите об этом, вы просите об этом
Но ничего не приходит
Я касаюсь твоего лица, чувствую твою милость
Но зеркало оставляет разбитый след
А вот и я
Чувство потерянности и одиночества
Вымытый под дождем
А вот и я
Попробуй найти себя
И снова вернуться домой
Вы всегда делали это по-своему
Были ли вы достаточно сильны
Но все видят твою неуверенность
Ты не такой крутой
Я благодарен за вашу помощь
Что кто-то понимает
Теперь я научился ставить себя
В твоих открытых руках