Перевод текста песни Gentleman's Agreement - Crystal Ball

Gentleman's Agreement (оригинал)

You’re on the prowl again
And you don’t miss a day, no
You’re hunting high and low
You are so hungry a beast of prey
You found your chosen one
And now you eat your heart out
You strive to eat the sweets
And to enjoy the forbidden fruit
You want it, demand it
A passion that you can’t resist
You need it, reveal it
Another trophy on your list
Stop, so refrain yourself
It is a nobleman’s achievement
Hey, keep it in your mind
Respect the gentleman’s agreement
You hurt her tender heart
You hurt her soul thereafter
You’re moving on and on
But there’s no way you are passing through
You crave the sacred one
But she’s your best friend’s lover
Keep up sincerity
Retain respect for the other one

Джентльменское соглашение (перевод)

Вы снова на охоте
И ты не пропускаешь ни дня, нет
Вы охотитесь высоко и низко
Ты так голоден, хищный зверь
Вы нашли своего избранника
И теперь ты ешь свое сердце
Вы стремитесь съесть сладкое
И насладиться запретным плодом
Хочешь, требуй
Страсть, перед которой невозможно устоять
Вам это нужно, покажите это
Еще один трофей в вашем списке
Стоп, так воздержитесь
Это дворянское достижение
Эй, помни об этом
Соблюдайте джентльменское соглашение
Ты ранишь ее нежное сердце
Вы ранили ее душу после этого
Вы двигаетесь дальше и дальше
Но вы никак не можете пройти через
Вы жаждете священного
Но она любовница твоего лучшего друга
Сохраняйте искренность
Сохраняйте уважение к другому