Перевод текста песни It's Not Love - Crystal Ball

It's Not Love (оригинал)

You talk 'bout me
Your word isn’t worth a dime
You sneak around at night
Your love is just a crime
You’re playing all the games
With so many guys
Truth is a foreign word
Another love that dies
It’s not love
Your mind is in the gutter
It’s not love
You’re walking in the rain
Caught in the web
Of your own lies
Struggling for mercy
Panic in your eyes
You’re crying out for guidance
Poor little girl
I know your secrets
You’re diving for the pearls
It’s not love
Your mind is in the gutter
It’s not love
You’re walking in the rain
It’s not love
Your mind is in the gutter
It’s not love
Your life is down the drain
You cheat your way
The same way like I do
I see a trace of blood
We both know that it’s true
Our game is false
The smile is a just fake
But we can’t have enough
What is wrong with you and me

Это Не Любовь (перевод)

Ты говоришь обо мне
Ваше слово не стоит ни копейки
Ты крадешься ночью
Твоя любовь - просто преступление
Вы играете во все игры
С таким количеством парней
Истина - иностранное слово
Еще одна любовь, которая умирает
это не любовь
Ваш разум в канаве
это не любовь
Вы идете под дождем
Попался в сети
Из вашей собственной лжи
Борьба за милосердие
Паника в твоих глазах
Вы взываете к руководству
Бедная маленькая девочка
я знаю твои секреты
Вы ныряете за жемчугом
это не любовь
Ваш разум в канаве
это не любовь
Вы идете под дождем
это не любовь
Ваш разум в канаве
это не любовь
Ваша жизнь идет насмарку
Вы обманываете свой путь
Так же, как и я
я вижу следы крови
Мы оба знаем, что это правда
Наша игра неверна
Улыбка просто фальшивая
Но нам не хватает
Что не так с тобой и мной?