Перевод текста песни Antidote - Crystal Ball

Antidote (оригинал)

Can never give you back what you try to feed
Whatever you do you cannot give me what I need
It’s in my blood — it’s in my brain
A virus a deafening creed
Bless my blood — to heal my intoxication antidote
Bless my blood — help me to find my salvation
I need you — I want you — you are my antidote
I ain’t looking for a cure any longer
Be seeing you — it won’t be so
The both of us are sure to know
With hearty words people lie
Ignore the pride and don’t ask why
You’re never gonna see — you’re not sane
All you’re gonna hear is my silent cry
Bless my blood — to heal my intoxication antidote
Bless my blood — help me to find my salvation
I need you — I want you — you are my antidote
I ain’t looking for a cure any longer
I need you — I want you — you are my antidote
But why is the poison stronger
I need you — I want you — you are my antidote
But why is the poison stronger
I need you — I want you — you are my antidote
I ain’t looking for a cure any longer
I need you — I want you — you are my antidote
So will the poison still be stronger

Антидот (перевод)

Никогда не вернет вам то, что вы пытаетесь накормить
Что бы вы ни делали, вы не можете дать мне то, что мне нужно
Это у меня в крови — это в моем мозгу
Вирус - оглушительное кредо
Благослови мою кровь — чтобы исцелить мое противоядие от интоксикации
Благослови мою кровь — помоги мне найти спасение
Ты мне нужен — я хочу тебя — ты мое противоядие
Я больше не ищу лекарство
Увидимся — так не будет
Мы оба обязательно знаем
С сердечными словами люди лгут
Игнорируйте гордость и не спрашивайте, почему
Ты никогда не увидишь — ты не в своем уме
Все, что ты услышишь, это мой тихий крик
Благослови мою кровь — чтобы исцелить мое противоядие от интоксикации
Благослови мою кровь — помоги мне найти спасение
Ты мне нужен — я хочу тебя — ты мое противоядие
Я больше не ищу лекарство
Ты мне нужен — я хочу тебя — ты мое противоядие
Но почему яд сильнее
Ты мне нужен — я хочу тебя — ты мое противоядие
Но почему яд сильнее
Ты мне нужен — я хочу тебя — ты мое противоядие
Я больше не ищу лекарство
Ты мне нужен — я хочу тебя — ты мое противоядие
Так будет ли яд сильнее