Перевод текста песни The Lament of the Wind - Crown Of Glory

The Lament of the Wind (оригинал)

Now, now it’s the time to say farewell my son
I’m here all alone, my heart filled with pain
I know its the end of all our dreams
You left me to stay, gods what a day
Oh I wish you back right here in my arms
Light brings back the pain
I can’t escape… It’s too late…
All that’s left is just the pain inside of me
In my dreams I can see you fly again, son
I hear the lament of the wind
In my dreams I see you fly again, son
You were my light but now you’re gone
Now you’re gone
Feel the oceans breeze, the wind in my hair
The agony hurts deep inside
If I could turn back time, this time I would
You did had no chance to be what you could
Oh, life is unfair, no justice at all
The one who’s full of life, the gods bring to fall… All…
Tell me god, is this the price I have to pay?

Плач ветра (перевод)

Теперь пришло время попрощаться, мой сын
Я здесь совсем один, мое сердце наполнено болью
Я знаю, что это конец всех наших мечтаний
Ты оставил меня, чтобы остаться, боги, что за день
О, я хочу, чтобы ты вернулся прямо здесь, в моих объятиях
Свет возвращает боль
Я не могу убежать... Слишком поздно...
Все, что осталось, это просто боль внутри меня
В моих снах я снова вижу, как ты летишь, сын
Я слышу плач ветра
В моих снах я вижу, как ты снова летишь, сын
Ты был моим светом, но теперь ты ушел
Теперь ты ушел
Почувствуй океанский бриз, ветер в моих волосах
Агония болит глубоко внутри
Если бы я мог повернуть время вспять, на этот раз я бы
У тебя не было шанса быть тем, кем ты мог
О, жизнь несправедлива, справедливости нет вообще
Того, кто полон жизни, боги низвергают... Всех...
Скажи мне, Боже, это та цена, которую я должен заплатить?