Перевод текста песни Overconfidence - Crossfaith, Tallah

Overconfidence (оригинал)

Here’s my crutch: I’m in need of her system
I’m marginally obsessed with the way I present myself
I overreact ‘cause that’s how I roll
I been' told I am hysterical
Oops!
I’m Armageddon’s son
Hold your resentment while I bust this out
She' requesting my submission, and we all know how this one ends
I’m proud to have been given a chance to entertain you
-Lest I’m enslaved to the pain of my confidence
I was in it only to help you out
Lie in the danger or save my life?
I envision a world where my choices are mine
-Lest I’m enslaved to the gain and the pain
I could drown in my confidence
It don’t take much—just a pinch of resistance
I’m open to suggestions on how I should get it done
Don’t overreact
This is how it goes: Ima' break through the linoleum
-Hope she doesn’t hear a sound
Hold your resentment while I dig me out to define my new existence
And my boy knows the outcome
That little prick likes to parry my thoughts
You know why?
‘Cause he’s a coward and a hypocrite!
I shot two bullets in the wall
Just stand between the eyes of God, to let him see
Let him weep at the construct he cast aside
And I’m over it ‘cause I been' feeling so confident!
I was in it only to help you out
Lie in the danger or save my life?
I envision a world where my choices are mine
-Lest I’m enslaved to the gain and the pain
I could drown in my confidence
Lobifu, can you clarify it?
O' Lobifu!
Just let me prove that it was you, Lobifu!
When she comes, we will surrender to her, Lobifu
‘Cause we been' part of the problem
Just let me prove it was you, Lobifu
I was in it only to help you out
Lie in the danger or save my life?
She’s my crutch!
I’m in need of her system
I’m marginally obsessed with the way I present myself
I overreact ‘cause that’s how I roll!
You can see I am hysterical
Oops!
I’m Armageddon’s son
Ugh, my agenda is to bust me out!
She' requesting my submission, and we all know how this one ends
Got one foot in the door to entertainment
-Lest I’m enslaved to the gain and the pain
Never one and the same—overconfidence

Излишняя Самоуверенность (перевод)

Вот мой костыль: мне нужна ее система
Я немного одержим тем, как я представляю себя
Я слишком остро реагирую, потому что так я катаюсь
Мне сказали, что я истеричка
Ой!
Я сын Армагеддона
Держи свое негодование, пока я разоряю это
Она просит моего подчинения, и мы все знаем, чем это закончится.
Я горжусь тем, что мне дали шанс развлечь вас
- Чтобы я не был порабощен болью своей уверенности
Я был там только для того, чтобы помочь тебе
Лежать в опасности или спасти мою жизнь?
Я представляю мир, в котором мой выбор принадлежит мне
-Чтобы я не был порабощен прибылью и болью
Я мог бы утонуть в своей уверенности
Многого не нужно — всего лишь щепотка сопротивления
Я открыт для предложений о том, как мне это сделать
Не слишком остро реагируйте
Вот как это происходит: я прорвусь сквозь линолеум
-Надеюсь, она не слышит звук
Сдержи свое негодование, пока я выкапываю себя, чтобы определить свое новое существование
И мой мальчик знает результат
Этот маленький укол любит парировать мои мысли
Ты знаешь почему?
Потому что он трус и лицемер!
Я выстрелил двумя пулями в стену
Просто встань между глазами Бога, чтобы он увидел
Пусть он плачет над построением, которое он отбросил
И я покончил с этим, потому что я чувствовал себя таким уверенным!
Я был там только для того, чтобы помочь тебе
Лежать в опасности или спасти мою жизнь?
Я представляю мир, в котором мой выбор принадлежит мне
-Чтобы я не был порабощен прибылью и болью
Я мог бы утонуть в своей уверенности
Лобифу, можно пояснить?
О Лобифу!
Просто позволь мне доказать, что это был ты, Лобифу!
Когда она придет, мы сдадимся ей, Лобифу
Потому что мы были частью проблемы
Просто позволь мне доказать, что это был ты, Лобифу.
Я был там только для того, чтобы помочь тебе
Лежать в опасности или спасти мою жизнь?
Она мой костыль!
Мне нужна ее система
Я немного одержим тем, как я представляю себя
Я слишком остро реагирую, потому что я так катаюсь!
Вы можете видеть, что я истеричен
Ой!
Я сын Армагеддона
Ух, моя цель - вытащить меня!
Она просит моего подчинения, и мы все знаем, чем это закончится.
Одной ногой в дверь к развлечениям
-Чтобы я не был порабощен прибылью и болью
Никогда одно и то же — самоуверенность