| No one should read this
| Никто не должен это читать
|
| But it must be said
| Но надо сказать
|
| I’m not a big man-no big thoughts-no reruns
| Я не большой человек - никаких больших мыслей - никаких повторов
|
| I was kept like a sponge in a box, and a corner was split
| Меня держали как губку в коробке, и угол раскололся
|
| That is what it’s like to die
| Вот что значит умереть
|
| So I choked in a puddle of my pain until I soaked up all the red
| Так что я захлебнулся в луже своей боли, пока не впитал всю красную
|
| Then, I traced the outer line
| Затем я проследил внешнюю линию
|
| -Seduced to birth out a divide
| -Соблазненный, чтобы родить разделение
|
| So if you need a reason to hate
| Так что, если вам нужна причина, чтобы ненавидеть
|
| Look up to me, look up to me, look up to me
| Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня
|
| And maybe someday, you’ll find it
| И, может быть, когда-нибудь ты его найдешь
|
| And if you need a reason to murder
| И если вам нужна причина для убийства
|
| Look up to me, look up to me, look up to me
| Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня
|
| And maybe someday, I’ll help you out, bitch
| И, может быть, когда-нибудь я помогу тебе, сука
|
| This elixir ought to be packed under a swamp in Cancun
| Этот эликсир должен быть упакован под болотом в Канкуне
|
| And locked up-swallowed by a crocodile
| И заперт-проглочен крокодилом
|
| Miles from civilization
| Мили от цивилизации
|
| I make shit up all the time
| Я все время придумываю дерьмо
|
| Like to levitate truth in my mind
| Нравится левитировать правду в моем сознании
|
| Like to make you root against me
| Как заставить вас болеть против меня
|
| You can’t trust the judgment
| Вы не можете доверять суждению
|
| Of the simple-minded criminal that’s me
| Из простодушного преступника, который я
|
| Never meant to say it out loud…
| Никогда не собирался говорить это вслух…
|
| Yikes!
| Ой!
|
| But if you need a reason to hate
| Но если вам нужна причина, чтобы ненавидеть
|
| Look up to me, look up to me, look up to me
| Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня
|
| And maybe someday, you’ll find it
| И, может быть, когда-нибудь ты его найдешь
|
| And if you need a reason to murder
| И если вам нужна причина для убийства
|
| Look up to me, look up to me, look up to me
| Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня
|
| And maybe someday, I’ll help you out
| И, может быть, когда-нибудь я помогу тебе
|
| Maybe someday, you’ll find the pitfall
| Может быть, когда-нибудь вы найдете ловушку
|
| Fell down a concrete staircase until she broke her spine
| Упала с бетонной лестницы, пока не сломала позвоночник.
|
| And some may call me a hero, but I’ve been jaded
| И некоторые могут назвать меня героем, но я пресытился
|
| 'Cause I know
| потому что я знаю
|
| Ever since then, I had been her pet
| С тех пор я был ее домашним животным
|
| She don’t think it be like that
| Она не думает, что это так
|
| But it do
| Но это
|
| And that’s a cold fact
| И это холодный факт
|
| -Gelid, like a winter cheek
| -Гелид, как зимняя щека
|
| Well, things ain’t what they used to be
| Ну, все не так, как раньше
|
| She got gone
| Она ушла
|
| And that’s something that I can’t forgive
| И это то, что я не могу простить
|
| I can’t forgive that
| Я не могу этого простить
|
| There is no compromise
| Нет компромиссов
|
| No one should ever know just how tight it tugged | Никто никогда не должен знать, насколько сильно он дергал |