Перевод текста песни Cottonmouth - Tallah

Cottonmouth (оригинал)

Life’s been strange…
I can’t even put into words how productive I’ve been
Put the thread through needle head
-Sew up my insane
Sew up my insane—no!
Trust me, you’re better off dead
And I’m keeping your arms on the mantle
To remind me how much you cared
O' god!
She didn’t see me playing opossum
T’was awesome!
I hippity-hippity-hopped until I dropped her
Her body was a mess
I confess!
-Just a bunch of hanging corpse parts
La lala lala!
I’m fucking hopping down the bunny trail
Looks like Easter’s come early…
Teehee!
Life’s been strange…
I can’t even put into words how productive I’ve been
Put the thread through needle head
-Sew up my insane
Sew up my insane—no!
Trust me, you’re better off dead
And I’m keeping your arms on the mantle
To remind me how much you cared
I see no evil
I hear no evil
I speak no evil
My dear, it’s not evil
I see no evil
I hear no evil
I speak no evil
My dear, it’s not evil
You can’t stop me!
Is this what it’s like?
Is this what it’s like
To have everything you could want in your life?
Is this what it’s like?
Is this what it’s like
To know that you’ll never wake up from tonight?

Коттонмут (перевод)

Жизнь была странной…
Я даже не могу выразить словами, насколько я был продуктивным
Проденьте нить через головку иглы
-Шить мое безумие
Зашить мое безумие — нет!
Поверь мне, тебе лучше умереть
И я держу твои руки на мантии
Чтобы напомнить мне, как сильно ты заботился
О Боже!
Она не видела, как я играю в опоссума
Это было потрясающе!
Я хиппи-хиппи-прыгал, пока не уронил ее
Ее тело было беспорядком
Я признаюсь!
-Просто куча висящих частей трупа
Ля ля ля ля ля!
Я чертовски прыгаю по кроличьей тропе
Кажется, Пасха пришла рано…
Тихи!
Жизнь была странной…
Я даже не могу выразить словами, насколько я был продуктивным
Проденьте нить через головку иглы
-Шить мое безумие
Зашить мое безумие — нет!
Поверь мне, тебе лучше умереть
И я держу твои руки на мантии
Чтобы напомнить мне, как сильно ты заботился
я не вижу зла
Я не слышу зла
Я не говорю зла
Моя дорогая, это не зло
я не вижу зла
Я не слышу зла
Я не говорю зла
Моя дорогая, это не зло
Вы не можете остановить меня!
Так ли это?
Это то, на что это похоже
Чтобы иметь все, что вы могли бы хотеть в своей жизни?
Так ли это?
Это то, на что это похоже
Знать, что ты никогда не проснешься сегодня ночью?