| I’m a little yellow fish in the deep blue sea,
| Я маленькая желтая рыбка в глубоком синем море,
|
| will somebody help me?
| мне кто-нибудь поможет?
|
| I’m a little yellow fish in the deep blue sea,
| Я маленькая желтая рыбка в глубоком синем море,
|
| will somebody save me?
| кто-нибудь спасет меня?
|
| Do you wanna know how
| Хочешь знать, как
|
| living is beneath the waves?
| жизнь находится под волнами?
|
| Do you wanna know how
| Хочешь знать, как
|
| everything I knew was changed?
| все, что я знал, изменилось?
|
| (Bridge)
| (Мост)
|
| It wasnt such a big commotion,
| Не было такого большого переполоха,
|
| all you need is magic potion
| все, что вам нужно, это волшебное зелье
|
| with a wriggle, a twist,
| с изгибом, изгибом,
|
| a splash and a splish, you’re a fish,
| всплеск и всплеск, ты рыба,
|
| Help me!
| Помоги мне!
|
| (Chorus)
| (Хор)
|
| Do you wanna take a whale bus?
| Хочешь сесть на китовый автобус?
|
| Wanna meet a stupid shark?
| Хотите встретить глупую акулу?
|
| Do you wanna ride a seahorse
| Хочешь покататься на морском коньке?
|
| or hide in an oyster park?
| или спрятаться в устричном парке?
|
| (Bridge)
| (Мост)
|
| (Chorus)
| (Хор)
|
| Life is strange at the bottom of the ocean,
| Странна жизнь на дне океана,
|
| you won’t believe the things you see!
| вы не поверите тому, что видите!
|
| Stay ashore, dont give in to notions,
| Оставайся на берегу, не поддавайся понятиям,
|
| if you dont wanna be like me!
| если ты не хочешь быть как я!
|
| (Chorus) | (Хор) |