Перевод текста песни Christ in Concrete - Crazy Arm

Christ in Concrete (оригинал)

Taken by wheel, rail and heel
Brought here to die, or work in hell
Death from above, close your eyes
Seeds of disease, sown and grown
We fall
Sew up your mouth, try your friends
Nobody wants you in the end
Sew up your sins, sit dead still
Nobody loved you and no-one ever will
I know
Wave goodbye and never to be found
Walk away and never turn around
You’ll soon see it through with liquor in you
You’ll do what you do with anger in you
We were supposed to make a difference
To shorten the distance
Now the distance keeps us down
Cauterize lesions and learn from the loss
The force of completion is leaving us looking for more
And more and more
Seen all the pictures and heard all the laughter
But still I don’t really belong
Close to calling
All that I have are these kids and these books
And it won’t take me long to pack up
Building justice on these threadbare clothes of mine
Sew up your mouth, try your friends
Somebody needs you in the end
Sew up your sins, you sit dead-still
Somebody loves you and someone always will

Christ in Concrete (перевод)

Взятые колесом, рельсом и пяткой
Привезли сюда, чтобы умереть или работать в аду
Смерть сверху, закрой глаза
Семена болезней, посеянные и выращенные
Мы падаем
Зашейте рот, попробуйте своих друзей
В конце концов, ты никому не нужен
Зашейте свои грехи, сидите неподвижно
Никто тебя не любил и никогда не будет
Я знаю
Помашите на прощание и вас никогда не найдут
Уходи и никогда не оборачивайся
Вы скоро увидите это с ликером в вас
Вы будете делать то, что делаете, со злостью в себе
Мы должны были изменить ситуацию
Чтобы сократить расстояние
Теперь расстояние удерживает нас
Прижигайте поражения и учитесь на потерях
Сила завершения заставляет нас искать больше
И все больше и больше
Видел все картинки и слышал весь смех
Но все же я не принадлежу
Рядом со звонком
Все, что у меня есть, это эти дети и эти книги
И мне не понадобится много времени, чтобы собраться
Строя правосудие на этой моей изношенной одежде
Зашейте рот, попробуйте своих друзей
Кто-то нуждается в вас в конце
Зашивай свои грехи, ты сидишь как вкопанный
Кто-то любит тебя, и кто-то всегда будет