Перевод текста песни Desire Lines - Crazy Arm

Desire Lines - Crazy Arm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desire Lines , исполнителя -Crazy Arm
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:30.10.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Desire Lines (оригинал)Desire Lines (перевод)
Up at the windows В окнах
Of unseen wards Невидимых подопечных
Traffic control behind Контроль трафика позади
Mind control ahead Впереди контроль над разумом
Some people take my breath away У некоторых людей перехватывает дыхание
Some people leave me cold Некоторые люди оставляют меня холодным
Neon lights go on Неоновые огни продолжаются
We’re all cruising along Мы все путешествуем
The belts and the buckles, the scars on our knuckles Ремни и пряжки, шрамы на костяшках пальцев
The tears and the battles that strengthen our shackles Слезы и битвы, которые укрепляют наши оковы
The friends and the traitors, the solemn tailgaters Друзья и предатели, торжественные задницы
The tired fell-runners who train through the summer Усталые бегуны, которые тренируются летом
You hit and you hope Вы попали, и вы надеетесь
Along desire lines По линиям желаний
You hit and you hope Вы попали, и вы надеетесь
This is your last chance Это твой последний шанс
The sea-bed monsters who wander amongst us Чудовища морского дна, которые бродят среди нас
The anxious note-writers, night-frighters, nail-biters Тревожные авторы заметок, ночные устрашающие, грызущие ногти
If they lay down more speed ramps we’ll take to the seas Если они поставят больше скоростных рамп, мы отправимся в море
If they put up more barbed wire we’ll just learn to fly Если они поставят больше колючей проволоки, мы просто научимся летать
If they cut down more trees we’ll go underground Если они срубят больше деревьев, мы уйдем в подполье
If they snuff out more lives, oh Lord, I don’t know where to run Если они погубят больше жизней, о Господи, я не знаю, куда бежать
The terrain is looking rough Местность выглядит грубой
And littered with trash И завален мусором
While you’re upstairs sleeping it off Пока ты спишь наверху
She’s being turned over by a long-distance lover Ее переворачивает любовник на расстоянии
The cotton-eyed snipers, the jail-bait juicers Снайперы с ватными глазами, соковыжималки с приманкой
The princes of thieves and the nurses of bruisesПринцы воров и кормилицы синяков
The warts on our fingers, the throats of our singers Бородавки на наших пальцах, глотки наших певцов
The mystery jets and the truth that they bring us Таинственные самолеты и правда, которую они нам приносят
The smiles of the cynics, the self-absorbed mimics Улыбки циников, эгоцентричных мимиков
The rest of the people who don’t know their limits Остальные люди, которые не знают своих пределов
The boots and the laces, the hooks in our faces Ботинки и шнурки, крючки на наших лицах
The best of the fighters, the worst of the uselessЛучший из бойцов, худший из бесполезных
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: