Перевод текста песни Promised Unheaven - Crawling Chaos

Promised Unheaven (оригинал)

Blood dripping from my wrists
An extreme deed
The pain is now fading
My whole life is slipping away
Slipping away
The blade lies down at my feet
Veins torn vertically
Painting my arms and my hands
Painting them deep-pearl read
Red as blood
Red as life
Reality starts whirling
Ghosts appear to my mind
Yelling
Crying
Embrace my dying body
Kiss my soul
Take me away hand in hand
As a new fellow-in-death
Reality starts whirling
Ghosts appear to my mind
Yelling
Crying
Embrace my dying body
Kiss my soul
Take me away hand in hand
As a new fellow-in-death
There is no life after death
No paradise nor hell
Deceived since our birth
To create their legions of faithful
I see the truth with my soul
Wanna scream, to unveil the deceit
«Open your eyes, my friends
They have cheated on us!»
But this discovery will follow me
Follow me
As it did with many others
It will die with me…

Promised Unheaven (перевод)

Кровь капает с моих запястий
Крайний поступок
Боль теперь исчезает
Вся моя жизнь ускользает
Ускользает
Лезвие лежит у моих ног
Вены разорваны вертикально
Рисую руки и руки
Рисуя их глубоко жемчужным чтением
Красный как кровь
Красный как жизнь
Реальность начинает кружиться
Призраки появляются в моем сознании
Кричать
Плач
Обними мое умирающее тело
Поцелуй мою душу
Возьми меня рука об руку
Как новый товарищ по смерти
Реальность начинает кружиться
Призраки появляются в моем сознании
Кричать
Плач
Обними мое умирающее тело
Поцелуй мою душу
Возьми меня рука об руку
Как новый товарищ по смерти
Нет жизни после смерти
Ни рая, ни ада
Обманутые с нашего рождения
Чтобы создать свои легионы верных
Я вижу правду своей душой
Хочу кричать, чтобы раскрыть обман
«Откройте глаза, друзья мои
Они обманули нас!»
Но это открытие последует за мной.
Подписывайтесь на меня
Как это было со многими другими
Он умрет со мной…