Перевод текста песни Be Mine - Count Bass D

Be Mine (оригинал)

Forever be
Ever be mine
Forever be
Ever be mine
Let me see if I can explain how I love you
Pardon me, no pun intended, let me count the ways
Most times I say but not display how I love you
Change is on the way, baby, you can count the days
I don’t need no space from you, never do
Nothin' will take the place of you, I want you
I don’t need no space from you, never do
Nothin' will take the place of you, I want you
Forever be
Ever be mine
Forever be
Ever be mine
Ride or die (ride or die)
Real and raw
God knows I’m unlike any man you may have had before
Some say «if it feels right (feels right)
It can’t be wrong»
Who cares?
It’s nobody’s business, baby
And furthermore
Just love me (just love me)
If you possess me (possess me)
Let me whisper you some game, you can trust me
But don’t test me (test me)
Don’t rush me (rush me)
Take this game to the bank, that’s a guarantee
Forever is a long time, 'til my ship comes in the port
I was born to mack, but life is too short
I don’t want no «me» time, no kickin' it with my boys
Me and you against the world
We have no other choice
Forever be
Ever be mine
Forever be
Ever be mine
Forever be
Ever be mine
Forever be
Ever be mine

будь моим (перевод)

Навсегда быть
Всегда будь моим
Навсегда быть
Всегда будь моим
Позвольте мне посмотреть, смогу ли я объяснить, как я люблю вас
Простите меня, не каламбур, позвольте мне посчитать пути
В большинстве случаев я говорю, но не показываю, как люблю тебя
Грядут перемены, детка, ты можешь считать дни
Мне не нужно никакого пространства от тебя, никогда
Ничто не заменит тебя, я хочу тебя
Мне не нужно никакого пространства от тебя, никогда
Ничто не заменит тебя, я хочу тебя
Навсегда быть
Всегда будь моим
Навсегда быть
Всегда будь моим
Поездка или смерть (езда или смерть)
Настоящий и сырой
Бог знает, я не похож ни на одного мужчину, который у тебя был раньше.
Некоторые говорят: «Если это кажется правильным (чувствуется правильным)
Это не может быть неправильно»
Какая разница?
Это никого не касается, детка
И, кроме того
Просто люби меня (просто люби меня)
Если ты владеешь мной (обладаешь мной)
Позвольте мне шепнуть вам какую-нибудь игру, вы можете мне доверять
Но не проверяй меня (проверяй меня)
Не торопи меня (торопи меня)
Отнесите эту игру в банк, это гарантия
Навсегда - это долго, пока мой корабль не войдет в порт
Я родился для Мака, но жизнь слишком коротка
Я не хочу времени на себя, не хочу пинать его с моими мальчиками
Я и ты против всего мира
У нас нет другого выбора
Навсегда быть
Всегда будь моим
Навсегда быть
Всегда будь моим
Навсегда быть
Всегда будь моим
Навсегда быть
Всегда будь моим