Перевод текста песни A dónde voy - Cosculluela, Daddy Yankee

A dónde voy (оригинал)

Siempre juegas con mi psicología
Y loco de olvidarte pero…
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco (crazy)
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
El que sabe, sabe
Ese booty en el mahon no cabe
Cada vez que me le encuentro termino grave
Es imposible hablar con ella sin que me trabe
Dice que soy el que tiene la llave
Su mirada impacta, medidas exactas
De los pies a la cabeza, la muñeca sigue intacta
De atracción fatal, es algo literal
El que la mira sufre, y goza el que puede tocar
De sólo mirarnos ambos proyectamos algo
Que lo comenzamos va a ser para largo
Y en serio, haciéndolo todo a criterio
Este juego nos va a llevar al cementerio
Falta con mirarnos para desearnos
Y convertir en fuego toda esta pasión
Sin lugar a dudas entre los dos creamos
Ese laberinto que nos encerró
Pasó el tiempo y decidimos olvidarlo
Pero esa no fue la mejor decisión
Ahora no sé cómo borrar el pasado, porque…
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
Increíble postura, su cuerpo es como una escultura
Y el pelo lacio exactamente en la cintura
Sin novio, la quieren y le tienen odio
Porque llega y se le pegan como el microbio
En persona, el que la toca se obsesiona
En la cama, un movimiento que impresiona
Reacciona, ella sigue del blanco perla
Tirenle con to' que nadie puede convencerla
Yo intento olvidarla y más me la encuentro
Busco enfocarme en otra cosa y no me concentro
En este laberinto ambos estamos en el centro
Yo busco salir pero por donde sales yo entro
Yo ni me rindo, porque esto ya se fue por la window
Pero despertar a tu lado suena lindo
Quisiera revivirte los deseos, vamo' a dartelos de nuevo
Sin brincar ningún detalle
Qué puedo decir sin que te suene en broma
Tengo ganas de ti y no dejas que te coma
Tu sonrisa delata que estás juguetona
Te empiezas a convertir de gatita a leona
Mami tirele bye bye, mami tirele bye bye
No subestimes el destino si no sabes lo que trae
Mami tirele bye bye, mami tirele bye bye
Hoy nos decimos adiós, mañana tú vuelves y caes
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco (crazy)
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
Yo le llamo el crazy crazy Love
Ni en estando con Montana, fumando libras de mari— hey
Crazy crazy love
Mueka con Fran Fusion, hizo otro acto de aparición
Crazy crazy love
Dímelo DY
Dirilidirilidirily daddy
Revol!
Yo le llamo el crazy crazy Love
Y el Princi
Crazy crazy love
Rottweilas Inc
Dímelo Echo
Tú sabes que esto es un palo encima 'el otro
Que no te duela
DY!
El Daddy Yankee con Cosculluela
Baby
Los creadores de las dos escuelas
Oh ah ah ah ah
You know I love you
Crazy crazy love

Куда я иду (перевод)

Ты всегда играешь с моей психологией
И безумно забыть тебя, но…
Куда бы я ни пошел, я всегда нахожу ее
Эта девушка свела меня с ума
Я смотрю ей прямо в глаза, я теряю контроль
И я не знаю, что делать, девочка
Куда бы я ни пошел, я всегда нахожу ее
Эта девушка свела меня с ума (с ума)
Я смотрю ей прямо в глаза, я теряю контроль
И я не знаю, что делать, девочка
Кто знает, тот знает
Эта добыча не вписывается в махон
Каждый раз, когда я встречаю его, я становлюсь серьезным
С ней невозможно поговорить, не застряв
Говорит, что у меня есть ключ
Его взгляд бросается в глаза, точные измерения
Кукла с ног до головы цела.
Роковая привлекательность, это что-то буквальное
Тот, кто смотрит на нее, страдает, а тот, кто может потрогать, наслаждается
Просто глядя друг на друга, мы оба что-то проецируем
То, что мы начали, это будет надолго
А если серьезно, делать все по критериям
Эта игра перенесет нас на кладбище
Не хватает смотреть на нас, чтобы пожелать нам
И превратить всю эту страсть в огонь
Без сомнения, между нами двумя мы создали
Этот лабиринт, который запер нас
Прошло время, и мы решили забыть об этом.
Но это было не лучшее решение
Теперь я не знаю, как стереть прошлое, потому что...
Куда бы я ни пошел, я всегда нахожу ее
Эта девушка свела меня с ума
Я смотрю ей прямо в глаза, я теряю контроль
И я не знаю, что делать, девочка
Куда бы я ни пошел, я всегда нахожу ее
Эта девушка свела меня с ума
Я смотрю ей прямо в глаза, я теряю контроль
И я не знаю, что делать, девочка
Невероятная осанка, ее тело похоже на скульптуру
И прямые волосы точно на талии
Без бойфренда ее любят и ненавидят
Потому что он приходит, и они прилипают к нему, как к микробу.
Лично тот, кто прикасается к ней, становится одержимым
В постели движение, которое впечатляет
Реагируй, она все еще в жемчужно-белом
Стреляйте в нее всем, что никто не может ее убедить
Я пытаюсь забыть ее, и чем больше я ее нахожу
Я пытаюсь сосредоточиться на чем-то другом, и я не концентрируюсь
В этом лабиринте мы оба в центре
Я пытаюсь выбраться, но куда ты выходишь, я вхожу
Я даже не сдаюсь, потому что это уже вылетело в окно
Но просыпаться рядом с тобой звучит приятно
Я хотел бы оживить твои пожелания, давай подарим их тебе снова
не пропуская ни одной детали
Что я могу сказать, чтобы не прозвучать как шутка
Я хочу тебя, и ты не даешь мне съесть тебя
Ваша улыбка выдает, что вы игривый
Ты начинаешь превращаться из котенка во львицу
Мама тянет его до свидания, мама тянет его до свидания
Не недооценивайте судьбу, если не знаете, что она приносит
Мама тянет его до свидания, мама тянет его до свидания
Сегодня мы прощаемся, завтра ты вернешься и упадешь
Куда бы я ни пошел, я всегда нахожу ее
Эта девушка свела меня с ума (с ума)
Я смотрю ей прямо в глаза, я теряю контроль
И я не знаю, что делать, девочка
Куда бы я ни пошел, я всегда нахожу ее
Эта девушка свела меня с ума
Я смотрю ей прямо в глаза, я теряю контроль
И я не знаю, что делать, девочка
Я называю его сумасшедшей сумасшедшей любовью
Даже не быть с Монтаной, курить фунты мари— эй
сумасшедшая сумасшедшая любовь
Муэка с Фрэн Фьюжн выступили еще раз.
сумасшедшая сумасшедшая любовь
Скажи мне ДЯ
папочка
Революция!
Я называю его сумасшедшей сумасшедшей любовью
И принц
сумасшедшая сумасшедшая любовь
Ротвейлас Инк.
скажи мне эхо
Вы знаете, что это палка поверх другой
не делай больно
ДЯ!
Дэдди Янки с Коскулуэлой
младенец
Создатели двух школ
ах ах ах ах
Ты знаешь я люблю тебя
сумасшедшая сумасшедшая любовь