Перевод текста песни Faye - Coone, David Spekter

Faye (оригинал)

They say all things change
But you’ll always be the same to me
I know it’s almost been a year now
But it still feels like yesterday to me
That I picked you up
Looked in your deep blue eyes
Saw the world for once
The colours came alive
If you have to fight then fight for something
When you fall in love, don’t love for nothing
If I’m not around, just know I’m always coming home for you
I know that you’re strong, just like your mother
Everytime you smile, my walls they crumble
Even when it hurts 'cause I can’t stay
I’m always with you Faye
I know that you’re strong, just like your mother
Everytime you smile, my walls they crumble
Even when it hurts 'cause I can’t stay
I’m always with you Faye
I wish time would just stand still
I just want you to be proud of me
I know it’s so hard when I’m away now
But you don’t ever have to doubt in me
I will lift you up
When it’s all crashing down
I will start your fire
When your light goes out
If you have to fight then fight for something
When you fall in love, don’t love for nothing
If I’m not around, just know I’m always coming home for you
I know that you’re strong, just like your mother
Everytime you smile, my walls they crumble
Even when it hurts 'cause I can’t stay
I’m always with you Faye
I’m always with you Faye
Papa

Фэй (перевод)

Они говорят, что все меняется
Но ты всегда будешь прежним для меня
Я знаю, что прошел уже почти год
Но мне все еще кажется, что это было вчера
Что я подобрал тебя
Посмотрел в твои глубокие голубые глаза
Увидел мир на этот раз
Цвета ожили
Если вам нужно бороться, тогда боритесь за что-то
Когда влюбляешься, не люби даром
Если меня нет рядом, просто знай, что я всегда вернусь домой за тобой
Я знаю, что ты сильный, как и твоя мать
Каждый раз, когда ты улыбаешься, мои стены рушатся
Даже когда это больно, потому что я не могу остаться
Я всегда с тобой Фей
Я знаю, что ты сильный, как и твоя мать
Каждый раз, когда ты улыбаешься, мои стены рушатся
Даже когда это больно, потому что я не могу остаться
Я всегда с тобой Фей
Я хочу, чтобы время просто остановилось
Я просто хочу, чтобы ты гордился мной
Я знаю, что это так тяжело, когда меня нет сейчас
Но тебе никогда не придется сомневаться во мне
я подниму тебя
Когда все рушится
Я зажгу твой огонь
Когда твой свет погаснет
Если вам нужно бороться, тогда боритесь за что-то
Когда влюбляешься, не люби даром
Если меня нет рядом, просто знай, что я всегда вернусь домой за тобой
Я знаю, что ты сильный, как и твоя мать
Каждый раз, когда ты улыбаешься, мои стены рушатся
Даже когда это больно, потому что я не могу остаться
Я всегда с тобой Фей
Я всегда с тобой Фей
Папа