Перевод текста песни Times Getting' Hard - Coone, K19

Times Getting' Hard (оригинал)

Tis intro is soo good :)
It’s like every day is a struggle
My vision’s getting blurry
I’m starting to see double
Steady searching for peace, yeah
All find is the trouble
Tell me where’s the light at the end of this tunnel
'Cause all I see is black just if I was blind
Tryin' to open my eyes
I’m just trying to survive
The fear of being behind is constantly on my mind
That’s the reason I hustle
That’s the reason I grind
'Cause I am one of a kind
Trying to be the greatest
This is what I do
Baby, I gotta make it
This the road I chose
Best believe I’mma take it
If you think you stopping me
Sorry you were sadly mistaken, 'cause
Things looking down
And times getting hard
Things looking down
And times getting hard
But when times get hard, guess what I’mma do, I’mma go hard
Things looking down
And times getting hard
Things looking down
And times getting hard
But when times get hard, guess what I’mma do, I’mma go hard
Things looking down
And times getting hard
Things looking down
And times getting hard
But when times get hard, guess what I’mma do, I’mma go hard
'Cause I am one of a kind
Trying to be the greatest
This is what I do
Baby, I gotta make it
This the road I chose
Best believe I’mma take it
If you think you stoppin' me
Sorry you were sadly mistaken, 'cause
Things looking down
And times getting hard
Things looking down
And times getting hard
But when times get hard, guess what I’mma do, I’mma go hard

Времена Становятся " Тяжелыми (перевод)

Вступление очень хорошее :)
Как будто каждый день - это борьба
Мое зрение становится размытым
Я начинаю видеть двойное
Устойчивый поиск мира, да
Всякая находка - беда
Скажи мне, где свет в конце этого туннеля
Потому что все, что я вижу, это черное, если бы я был слеп
Пытаюсь открыть глаза
я просто пытаюсь выжить
Страх остаться позади постоянно у меня на уме
Вот почему я тороплюсь
Вот почему я размалываю
Потому что я единственный в своем роде
Попытка быть величайшим
Это то чем я занимаюсь
Детка, я должен сделать это
Это дорога, которую я выбрал
Лучше всего поверить, что я возьму это.
Если ты думаешь, что останавливаешь меня
Извините, вы глубоко ошиблись, потому что
Вещи смотрят вниз
И времена становятся тяжелыми
Вещи смотрят вниз
И времена становятся тяжелыми
Но когда наступают тяжелые времена, угадай, что я буду делать, я буду усердно
Вещи смотрят вниз
И времена становятся тяжелыми
Вещи смотрят вниз
И времена становятся тяжелыми
Но когда наступают тяжелые времена, угадай, что я буду делать, я буду усердно
Вещи смотрят вниз
И времена становятся тяжелыми
Вещи смотрят вниз
И времена становятся тяжелыми
Но когда наступают тяжелые времена, угадай, что я буду делать, я буду усердно
Потому что я единственный в своем роде
Попытка быть величайшим
Это то чем я занимаюсь
Детка, я должен сделать это
Это дорога, которую я выбрал
Лучше всего поверить, что я возьму это.
Если ты думаешь, что останавливаешь меня
Извините, вы глубоко ошиблись, потому что
Вещи смотрят вниз
И времена становятся тяжелыми
Вещи смотрят вниз
И времена становятся тяжелыми
Но когда наступают тяжелые времена, угадай, что я буду делать, я буду усердно