Перевод текста песни Wind Knows - COOL&JAZZY, Bravo

Wind Knows (оригинал)

I was only dreaming
But I met you in my dream
I was disbelieving —
The reality It seemed
If you ever need me —
You should know I really care
You can tell the wind —
And I`ll be there
Gentle and so tender
Are the words that you imply
Words I can depend on
Cause I know they never lie
If you ever need me —
You should know I really care
You can tell the wind —
And I`ll be there
Making my day
Like there is no tomorrow
No time for tears of sorrow
I have the sky
I`ve never longed for It —
The day that I would fly
You`re my salvation
You will help me come along
You`re the inspiration
For the best of all my source
If you really think that
I must know how much you care
You can tell the wind —
And I`ll be there
I was only dreaming
But I met you in my dream
I was disbelieving —
The reality It seemed
If you want my love then
That is how you really care
You can tell the wind —
And I`ll be there

Ветер Знает (перевод)

я только мечтал
Но я встретил тебя во сне
Я не верил –
Реальность Казалось
Если я вам когда-нибудь понадоблюсь —
Вы должны знать, что я действительно забочусь
Ты можешь сказать ветру —
И я буду там
Нежный и такой нежный
Слова, которые вы подразумеваете
Слова, на которые я могу положиться
Потому что я знаю, что они никогда не лгут
Если я вам когда-нибудь понадоблюсь —
Вы должны знать, что я действительно забочусь
Ты можешь сказать ветру —
И я буду там
Делаю мой день
Как будто завтра не наступит
Нет времени для слез печали
у меня есть небо
Я никогда не жаждал Этого —
День, когда я буду летать
Ты мое спасение
Ты поможешь мне прийти
Ты вдохновение
К лучшему из всех моих источников
Если вы действительно думаете, что
Я должен знать, как сильно ты заботишься
Ты можешь сказать ветру —
И я буду там
я только мечтал
Но я встретил тебя во сне
Я не верил –
Реальность Казалось
Если ты хочешь моей любви, тогда
Вот как вы действительно заботитесь
Ты можешь сказать ветру —
И я буду там