Перевод текста песни Closer - Bravo

Closer (оригинал)

We don’t have any plans tonight
I just need your company, mmm yeah
That dress it drapes your figure just right
Got heaven right in front of me, oooh
I’m watching you in slow motion
I just wanna see that body move, yeah
Moonlight in your eyes
And my jacket smells like your perfume
Just come closer closer closer
Your touch is all I need, and you are all I see
I love it when we’re sober sober sober
We don’t need nothing to fake this chemistry
I don’t want to rush anything
We can take it slow, we’ll take it slow
You got my kind of energy
We don’t need nothing else at all
When our lips touched, oh
I elevated, we elevated, yeah
Just come closer closer closer
Your touch is all I need, and you are all I see
I love it when we’re sober sober sober
We don’t need nothing to fake this chemistry
When the sun comes up I’ll still be here
My pillow still smells like your hair
Come closer yeah, come closer
Just come closer, mmm

Ближе (перевод)

У нас нет планов на вечер
Мне просто нужна твоя компания, ммм да
Это платье идеально облегает твою фигуру.
Получил рай прямо передо мной, ооо
Я смотрю на тебя в замедленной съемке
Я просто хочу увидеть, как движется это тело, да
Лунный свет в твоих глазах
И моя куртка пахнет твоими духами
Просто подойди ближе ближе ближе
Твое прикосновение - это все, что мне нужно, и ты все, что я вижу
Я люблю, когда мы трезвые трезвые трезвые
Нам не нужно ничего, чтобы подделать эту химию
Я не хочу ничего спешить
Мы можем делать это медленно, мы будем делать это медленно
У тебя есть моя энергия
Нам больше ничего не нужно
Когда наши губы соприкоснулись, о
Я поднялся, мы поднялись, да
Просто подойди ближе ближе ближе
Твое прикосновение - это все, что мне нужно, и ты все, что я вижу
Я люблю, когда мы трезвые трезвые трезвые
Нам не нужно ничего, чтобы подделать эту химию
Когда взойдет солнце, я все еще буду здесь
Моя подушка все еще пахнет твоими волосами
Подойди ближе да, подойди ближе
Просто подойди поближе, ммм