Перевод текста песни sorry in advance - Convolk

sorry in advance (оригинал)

Leave your keys in the Porsche
Leave your love at the world
Leave your friends on the floor
Leave your soul at the door
Leave the drink and the pills in your stomach
Leave your life while you cry that you love it
I could write all the songs in the world
I don’t really wanna talk to you, girl
Walk around with a bullseye, marked back
I’m not jokin' when I say I’ll have a heart attack
They look at me like I’m nothin'
I act real loud for attention
All these people want me dead, got me stressin'
I wish that I could know for a second
What it means to be loved
Happiness without drugs
People wantin' me around
I’m just always actin' out
I’m sorry for the things I presented
But, inside me there is so much aggression
I just want a conversation
I just wanna sit and listen
To your problems and your worries
To your fears and your misgivin’s
I’m really fuckin' hard, but I’m soft
I’ve been doin' all the shit that I want
But, sometimes it hurts to my heart
I’m a paradox, I fix myself apart
I tear myself away, it don’t heal quick
Don’t want anyone to know I feel shit
I just hope that if you listen and you feel this
And just know that when I sing it’s on some real shit
Too much sex, got me feelin' like a slut
I don’t think I’ll talk to girls for a month
Leave your keys in the Porsche
Leave your love at the world
Leave your friends on the floor
Leave your soul at the door
Leave the drink and the pills in your stomach
Leave your life while you cry that you love it
I could write all the songs in the world
I don’t really wanna talk to you, girl
Walk around with a bullseye, marked back
I’m not jokin' when I say I’ll have a heart attack
Leave your keys in the Porsche
Leave your love at the world
Leave your friends on the floor
Leave your soul at the door
Leave the drink and the pills in your stomach
Leave your life while you cry that you love it
I could write all the songs in the world
I don’t really wanna talk to you, girl
Walk around with a bullseye, marked back
I’m not jokin' when I say I’ll have a heart attack
It’s over
It’s over
It’s over
It’s over
It’s over
It’s o-ver
Yeah, yeah, yeah, yeah

sorry in advance (перевод)

Оставь ключи в Порше
Оставь свою любовь в мире
Оставьте своих друзей на полу
Оставь свою душу у двери
Оставьте напиток и таблетки в желудке
Оставь свою жизнь, пока ты плачешь, что любишь ее.
Я мог бы написать все песни в мире
Я действительно не хочу говорить с тобой, девочка
Прогулка с мишенью, отмеченной назад
Я не шучу, когда говорю, что у меня будет сердечный приступ
Они смотрят на меня, как будто я ничто
Я очень громко веду себя, чтобы привлечь внимание
Все эти люди хотят моей смерти, меня это напрягает
Хотел бы я знать на секунду
Что значит быть любимым
Счастье без наркотиков
Люди хотят, чтобы я был рядом
Я просто всегда играю
Прошу прощения за то, что представил
Но во мне столько агрессии
Я просто хочу поговорить
Я просто хочу сидеть и слушать
К вашим проблемам и заботам
К вашим страхам и опасениям
Я действительно чертовски жесткий, но я мягкий
Я делал все, что хотел
Но иногда это ранит мое сердце
Я парадокс, я исправлюсь
Я отрываюсь, это не заживает быстро
Не хочу, чтобы кто-нибудь знал, что я чувствую дерьмо
Я просто надеюсь, что если ты послушаешь и почувствуешь это
И просто знай, что когда я пою, это какое-то настоящее дерьмо
Слишком много секса, я чувствую себя шлюхой
Я не думаю, что буду разговаривать с девушками в течение месяца
Оставь ключи в Порше
Оставь свою любовь в мире
Оставьте своих друзей на полу
Оставь свою душу у двери
Оставьте напиток и таблетки в желудке
Оставь свою жизнь, пока ты плачешь, что любишь ее.
Я мог бы написать все песни в мире
Я действительно не хочу говорить с тобой, девочка
Прогулка с мишенью, отмеченной назад
Я не шучу, когда говорю, что у меня будет сердечный приступ
Оставь ключи в Порше
Оставь свою любовь в мире
Оставьте своих друзей на полу
Оставь свою душу у двери
Оставьте напиток и таблетки в желудке
Оставь свою жизнь, пока ты плачешь, что любишь ее.
Я мог бы написать все песни в мире
Я действительно не хочу говорить с тобой, девочка
Прогулка с мишенью, отмеченной назад
Я не шучу, когда говорю, что у меня будет сердечный приступ
Закончилось
Закончилось
Закончилось
Закончилось
Закончилось
Закончилось
Да, да, да, да