Перевод текста песни Swept Away - Continuance

Swept Away - Continuance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swept Away, исполнителя - Continuance. Песня из альбома Carry Ourselves, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.04.2010
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Swept Away

(оригинал)
Was there a first time you can remember the structure of life
It fell into chaos and standing alone you were face to face with uncertainty
Your bare feet sticking to the cold floor
The shrill raised voices echoing off rusted tin
Escalating through those burdened walls
That was the last time you felt at home
On a cold night when sound sleep and fair dreams should have kept you
Warm in your bed you were standing restless
Staring into your own eyes that for the first time seemed empty and
Losing light with every second
Who is this young man and will he ever understand
Exactly why his world was changed that night
Or how do you come back from this
Where everything seems strangely distorted and so far away from love
Who is this young man and will he ever understand
One night this night
Was it the night that you were swept away
To this deep dark place and
Now how will you get back
Or will you ever be the same

Унесенные Прочь

(перевод)
Был ли первый раз, когда вы можете вспомнить структуру жизни
Он погрузился в хаос, и, стоя в одиночестве, вы оказались лицом к лицу с неопределенностью
Ваши босые ноги прилипают к холодному полу
Пронзительные голоса, эхом отдающиеся от ржавой жести
Эскалация через эти обремененные стены
Это был последний раз, когда вы чувствовали себя как дома
Холодной ночью, когда крепкий сон и прекрасные сны должны были удержать тебя
Тепло в твоей постели, ты стоял беспокойно
Глядя в свои глаза, которые впервые казались пустыми и
Потеря света с каждой секундой
Кто этот молодой человек и поймет ли он когда-нибудь
Именно поэтому его мир изменился той ночью
Или как вы возвращаетесь из этого
Где все кажется странно искаженным и таким далеким от любви
Кто этот молодой человек и поймет ли он когда-нибудь
Одна ночь этой ночью
Это была ночь, когда тебя унесло
В это глубокое темное место и
Теперь, как вы вернетесь
Или ты когда-нибудь будешь прежним?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beneath The Concrete 2010
As You Break 2010
No Assurance 2010
The Dream Within 2010
We Arm Ourselves 2010
Over The Years 2010
No Compass 2010
The Greatest Need 2010
Ever Leaving 2010

Тексты песен исполнителя: Continuance