Перевод текста песни Riding Through - Construct

Riding Through (оригинал)

What’s left without the means to build on our philosophy?
What’s right when all this time you feigned on what you swore?
The inner light will set you free
Tear through these bounds parting the sea
Just what defines me
I’ll never know
I can’t keep breathing
And that is all because…
Oh, can you feel it now?
We’re heading nowhere
lost in perdition
(Oh, can you feel?)
So just embrace it now
Feel all emotion
take hold of you
(Now this is real)
Hold on tight, as we
Ride through purgatory
Oh can’t you hear the voice inside?
Repeating all the words we could say
Between celestial apartheid
In emptiness I yearn for a way
What’s left, without a second wind to make it possible?
What’s right?
With every turn you make this world your own
Everything you hold make believe
Deceives the eyes we use to see

Едем Через (перевод)

Что осталось без средств, чтобы опираться на нашу философию?
Что правильно, когда ты все это время притворялся, что клялся?
Внутренний свет освободит вас
Прорваться через эти границы, разделяющие море
Просто то, что определяет меня
я никогда не узнаю
Я не могу дышать
И все потому, что…
О, ты чувствуешь это сейчас?
Мы никуда не движемся
потерянный в погибели
(О, ты чувствуешь?)
Так что просто примите это сейчас
Почувствуйте все эмоции
взять тебя
(Теперь это реально)
Держись крепче, пока мы
Поездка через чистилище
О, разве ты не слышишь голос внутри?
Повторяя все слова, которые мы могли бы сказать
Между небесным апартеидом
В пустоте я тоскую по пути
Что осталось, без второго дыхания, чтобы сделать это возможным?
Что правильно?
С каждым поворотом ты делаешь этот мир своим
Все, что вы держите, заставляет поверить
Обманывает глаза, которые мы используем, чтобы видеть