Перевод текста песни If You Don't, Somebody Else Will - Connie Stevens

If You Don't, Somebody Else Will - Connie Stevens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Don't, Somebody Else Will, исполнителя - Connie Stevens. Песня из альбома "Sixteen Reasons" And Other Greatest Hits, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.03.2014
Лейбл звукозаписи: Moon Beams
Язык песни: Английский

If You Don't, Somebody Else Will

(оригинал)
If you don’t, wanna love me
Say so baby, somebody else will,
Somebody else will
Somebody else will
If you don’t wanna kiss me baby,
Somebody else will
Somebody else will kiss me better
Well I’m not gonna beg you for your, love anymore
Ever since the time that I had, first knew the score
I thought I had been at you once but, that’s in the past
Since I find them free from you yeah, I’m free at last
If you don’t, wanna love me
Say so baby, somebody else will,
Somebody else will
Somebody else will
If you don’t wanna kiss me baby,
Somebody else will
Somebody else will kiss me better
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Well I cried and cried and pleaded for your, love I adore
But now I’m tired of crying and I, won’t anymore
I’ll dry my tears go laugh and find me, somebody new
And you can shed those baby tears like, I used to do
If you don’t, wanna love me
Say so baby, somebody else will,
Somebody else will
Somebody else will
If you don’t wanna kiss me baby,
Somebody else will
Somebody else will kiss me better

Если Вы Этого Не Сделаете, Это Сделает Кто-То Другой

(перевод)
Если нет, хочешь любить меня
Скажи так, детка, кто-то другой скажет,
Кто-то другой будет
Кто-то другой будет
Если ты не хочешь поцеловать меня, детка,
Кто-то другой будет
Кто-то другой поцелует меня лучше
Ну, я больше не буду умолять тебя о твоей любви
С тех пор, как я впервые узнал счет
Я думал, что был у тебя однажды, но это в прошлом
Поскольку я нахожу их свободными от тебя, да, я наконец-то свободен
Если нет, хочешь любить меня
Скажи так, детка, кто-то другой скажет,
Кто-то другой будет
Кто-то другой будет
Если ты не хочешь поцеловать меня, детка,
Кто-то другой будет
Кто-то другой поцелует меня лучше
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ну, я плакал, плакал и умолял тебя, любовь, которую я обожаю
Но теперь я устал плакать и больше не буду
Я вытру слезы, иди смейся и найди меня, кого-нибудь нового
И ты можешь проливать эти детские слезы, как я раньше
Если нет, хочешь любить меня
Скажи так, детка, кто-то другой скажет,
Кто-то другой будет
Кто-то другой будет
Если ты не хочешь поцеловать меня, детка,
Кто-то другой будет
Кто-то другой поцелует меня лучше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Couldn't Say No 2019
Why'd You Wanna Make Me Cry 2019
I Can't Help It 2006
A Teardrop on a Rose 2005
Jambalaya (On the Bayou) 2005
I'm So Lonesome I Could Cry 2005
I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) 2005
Too Young 2019
Nobody's Lonesome for Me 2019
To Young to Go Steady 2012
and This Is Mine 2019
on a Slow Boat to China 2019
Why Can't He Care for Me 2019
Just One Kiss 2019
I Couldn’t Say No 2006
It's a Lovely Day Today 2019
the Greenwood Tree 2019
If You Don't Somebody Else Will 2019
Too Young to Go Steady 2019
Make Believe Lover 2019

Тексты песен исполнителя: Connie Stevens