Перевод текста песни Wenn ich träume - Connie Francis

Wenn ich träume (оригинал)

Where the boys are
Someone waits for me
A smiling face, a warm embrace
Two arms to hold me tenderly
Where the boys are
My true love will be
He’s walking down some street in town
And I know he’s looking there for me
In the crowd of a million people
I’ll find my valentine
Then I’ll climb to the highest steeple
And tell the world he’s mine
'Til he holds me
I wait impatiently
Where the boys are
Where the boys are
Where the boys are
Someone waits for me
'Til he holds me
I wait impatiently
Where the boys are
Where the boys are
Where the boys are
Someone waits for me

Когда я мечтаю (перевод)

Где мальчики
Кто-то ждет меня
Улыбающееся лицо, теплые объятия
Две руки, чтобы нежно держать меня
Где мальчики
Моя настоящая любовь будет
Он идет по какой-то улице в городе
И я знаю, что он ищет меня там
В миллионной толпе
я найду свою валентинку
Тогда я поднимусь на самый высокий шпиль
И скажи миру, что он мой
«Пока он держит меня
я жду с нетерпением
Где мальчики
Где мальчики
Где мальчики
Кто-то ждет меня
«Пока он держит меня
я жду с нетерпением
Где мальчики
Где мальчики
Где мальчики
Кто-то ждет меня