Перевод текста песни Do I Make You Feel Shy? - Connan Mockasin

Do I Make You Feel Shy? (оригинал)

Tell me that you’ll never leave me
Whip me aside and just squeeze me
With a truth in your heart
We’ll make a fresh start
I’ll be the boy of your dreams
Tell me the way that you need me
Whip me the way that you’ll please me
Do I make you feel shy
When telling you why?
I’ll be the boy of your dreams
My love is waiting for you now
My love is waiting for you now
Don' be afraid
Tell me that you’ll never leave me
Tell me the way that you need me
I met a girl yeah was easy
Relaxed with a tan yeah she pleased me
Nice at the start
But boy it was hard
I left a flower with my name
So take me to yours and I’ll leave you
Book that hotel and I’ll please you
Do you think we can try
Relax and not cry
I’ll be the boy of your dreams
My love is waiting for you now
My love is waiting for you now
Don' be afraid
Tell me that you’ll never leave me
Tell me the way that you need me
Do I make you feel shy
When telling you why?
I’m the boy of your dreams
My ever lusty world (X8)

Я Заставляю Тебя Стесняться? (перевод)

Скажи мне, что ты никогда не покинешь меня
Оттолкни меня в сторону и просто сожми
С правдой в сердце
Мы начнем с чистого листа
Я буду мальчиком твоей мечты
Скажи мне, как я тебе нужен
Взбейте меня так, как вам понравится
Я заставляю тебя стесняться
Когда говорю вам, почему?
Я буду мальчиком твоей мечты
Моя любовь ждет тебя сейчас
Моя любовь ждет тебя сейчас
Не бойся
Скажи мне, что ты никогда не покинешь меня
Скажи мне, как я тебе нужен
Я встретил девушку, да, это было легко
Расслабилась с загаром, да, она меня порадовала.
Хорошо в начале
Но мальчик это было трудно
Я оставил цветок со своим именем
Так отведи меня к себе, и я оставлю тебя
Забронируйте этот отель, и я порадую вас
Как вы думаете, мы можем попробовать
Расслабься и не плачь
Я буду мальчиком твоей мечты
Моя любовь ждет тебя сейчас
Моя любовь ждет тебя сейчас
Не бойся
Скажи мне, что ты никогда не покинешь меня
Скажи мне, как я тебе нужен
Я заставляю тебя стесняться
Когда говорю вам, почему?
Я мальчик твоей мечты
Мой вечно похотливый мир (X8)