Перевод текста песни Aborted Déjàvu - Confess

Aborted Déjàvu (оригинал)

I waked up in the middle of nowhere
Don’t know how i got there?!
same as a nightmare
Just try to figure it out to how i can escape?
But if i slept i’m in trap!
Like i exiled!
it’s to much reality to be face with;
i feel i abandoned me.
I’m scared!
this loneliness makes me think about a stinky memories who won’t
leave me be.
I rejected to life from being dead!
Worst than the breath is the choke hold that squeeze your neck!
The what happened to me that i’m where that i’m still in.;
And the pain that i feel you would never dig?!
The foot trace of pain remained on my mind!
also.;
I feel i have been locked in this prison before?!
A cold hell;
rotten shell;
this land is lost within.
Anywhere i run i see another wall;
they keep my torture goes on.
I’m aborted infinite by the life rule!
I live in state of the infinite déjàvu!
Let me bee the one who freed from the awaken zone.
The fucking suicide that i’ve been always through!
Consumed by my conscious!
I’ll never get back home!
i got this!
Heeling?
living among the walls.
Guilty as sinner!
fuck the cause?!
Satisfaction in pain!
i feel.;
Something that no one have felt?!
I rather burned out than stay alive in here.
An endless nightmare it’s my last;
worst;
fear.
I’m aborted infinite by the life rule!
I live in state of the infinite déjàvu!
Let me bee the one who freed from the awaken zone.
The fucking suicide that i’ve been always through!

Прерванное Дежавю (перевод)

Я проснулся в глуши
Не знаю, как я туда попал?!
то же, что кошмар
Просто попробуй понять, как мне сбежать?
Но если я сплю, я в ловушке!
Как будто я сослан!
это слишком большая реальность, с которой приходится сталкиваться;
я чувствую, что бросил меня.
Мне страшно!
это одиночество заставляет меня думать о вонючих воспоминаниях, которые не будут
Оставь меня.
Я отказался от жизни из-за того, что был мертв!
Удушающий захват, сжимающий шею, хуже дыхания!
Что случилось со мной, что я там, где я все еще нахожусь.;
И боль, которую, я чувствую, ты никогда не выкопаешь?!
След ноги от боли остался в моей памяти!
также.;
Я чувствую, что меня уже запирали в этой тюрьме раньше?!
холодный ад;
гнилая скорлупа;
эта земля потеряна внутри.
Куда бы я ни побежал, я вижу другую стену;
они продолжают мои пытки.
Я обречен на бесконечность по жизненному правилу!
Я живу в состоянии бесконечного дежавю!
Позвольте мне быть тем, кто освободил из зоны пробуждения.
Гребаное самоубийство, через которое я всегда проходил!
Поглощено моим сознанием!
Я никогда не вернусь домой!
я получил это!
Крен?
живущий среди стен.
Виновен как грешник!
к черту причину?!
Удовлетворение боли!
я чувствую.;
Что-то, чего никто не чувствовал?!
Я скорее сгорю, чем останусь здесь живым.
Бесконечный кошмар, это мой последний;
худший;
страх.
Я обречен на бесконечность по жизненному правилу!
Я живу в состоянии бесконечного дежавю!
Позвольте мне быть тем, кто освободил из зоны пробуждения.
Гребаное самоубийство, через которое я всегда проходил!