Перевод текста песни Shut Up And Swallow - Combichrist

Shut Up And Swallow - Combichrist
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shut Up And Swallow, исполнителя - Combichrist. Песня из альбома What the Fuck is Wrong With You People?, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 01.03.2007
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

Shut Up And Swallow

(оригинал)

Заткнись и глотай

(перевод на русский)
"You know the truth"."Ты знаешь правду".
"Where are you?""Где ты?"
"You could call it the end of the world"."Ты могла бы назвать это краем света".
--
You fucking parasite,Ты — чертов паразит,
Feeding off my voice like a leech,Питаешься моим голосом, как пиявка,
Sucking me dry.Высасываешь меня досуха.
Use your head,Работай головой,
Hope you're gagging in your throat,Надеюсь, ты заткнешь свою глотку,
Hope you gag and choke,Надеюсь, ты давишься и задыхаешься,
Your pale little face turning blue.Твое бледное маленькое личико синеет.
--
If you want it in your ass as I spit in your face,Или ты хочешь в зад, так же, как я насаживаю твое лицо?
Face down on the floor, holding you by your neck,Держу тебя за шею на полу, лицом вниз,
Do you feel like a wreck?Чувствуешь себя падалью?
Well that's life, kiddo,Ну, такова жизнь, детка,
Now shut up and swallow! [3x]А теперь заткнись и глотай! [3x]
Shut up and swallow! [3x]Заткнись и глотай! [3x]
--
You'll get nothing for free,Тебе ничего не пройдет даром,
Don't try to suck it off me,Не пытайся вытянуть это из меня,
You always take you what you want,Ты всегда получаешь, что хочешь,
Now I just take what is mine.Теперь я всего лишь беру то, что принадлежит мне.
I'll give you abstinence,Я подарю тебе воздержание,
You tell of life...Ты говоришь о жизни...
It's up to you to fill it with substance.Тебе решать, заполнить ли ее наркотой.
--
I'll play your game,Я сыграю в твою игру,
A lesson of life:Жизненный урок:
It's not what you want, but what you get,Тебе не хочется, но ты его получишь,
You'll feel it from within as I work my way out,Ты почувствуешь это изнутри, когда я проникну в тебя,
Such a pretty girl, but such a dirty mouth.Такая красивая девочка — но с таким грязным ртом.
--
Now you want it in your ass as I spit in your face,Теперь ты хочешь в зад, так же, как я насаживаю твое лицо,
Face down on the floor, holding you by your neck,Держу тебя за шею на полу, лицом вниз,
Do you feel like a wreck?Чувствуешь себя падалью?
Well that is life, kiddo,Ну, такова жизнь, детка,
Now shut up and swallow! [3x]А теперь заткнись и глотай! [3x]
Shut up and swallow! [8x]Заткнись и глотай! [8x]
--
"Where are you?""Где ты?"
"You could call it the end of the world"."Ты могла бы назвать это краем света".

Shut Up And Swallow

(оригинал)
«You know the truth.»
«…Where are you?»
«You could call it the end of the world.»
You fucking parasite
Feeding off my flesh like a leech
Sucking me dry
Here’s some head
Hope you get it in your throat
Hope you gag and choke
Your pale little face turning blue
Now you want it in your ass, as I spit in your face
Face down on the floor holding you by your neck
Do you feel like a wreck?
No, that’s life, kiddo
Now shut up and swallow
(swallow, swallow)
Shut up and swallow
(swallow, swallow)
You’ll get nothing for free
Don’t try to suck it off me
You always take you what you want
Now I just take what is mine
I’ll get you after this
You tell of life.
It’s up to you to fill it with substance
I’ll play your game
A lesson of life: It’s not what you want, but what you get
You’ll feel it from within as I work my way out
Such a pretty girl, but such a dirty mouth
Now you want it in your ass, as I spit in your face
Face down on the floor, holding you by your neck
Do you feel like a wreck?
No, that is life, kiddo
Now shut up and swallow
(swallow, swallow)
Shut up and swallow
(swallow, swallow)
«Where are you?»
«You could call it the end of the world.»

Заткнись И Глотай

(перевод)
«Ты знаешь правду».
"…Где ты?"
«Можно назвать это концом света».
Ты гребаный паразит
Питаясь моей плотью, как пиявка
Сосать меня сухой
Вот немного головы
Надеюсь, вы получите это в горле
Надеюсь, ты заткнешься и задохнешься
Твое бледное личико синеет
Теперь ты хочешь это в свою задницу, когда я плюю тебе в лицо
Лицом вниз на полу, держа вас за шею
Вы чувствуете себя развалиной?
Нет, это жизнь, детка
Теперь заткнись и проглоти
(проглотить, проглотить)
Заткнись и проглоти
(проглотить, проглотить)
Вы ничего не получите бесплатно
Не пытайся отсосать от меня
Ты всегда берешь то, что хочешь
Теперь я просто беру то, что принадлежит мне
Я достану тебя после этого
Вы рассказываете о жизни.
Вы должны наполнить его веществом
я буду играть в твою игру
Урок жизни: важно не то, что вы хотите, а то, что вы получаете
Вы почувствуете это изнутри, когда я выйду
Такая красивая девушка, но такой грязный рот
Теперь ты хочешь это в свою задницу, когда я плюю тебе в лицо
Лицом вниз на пол, держа тебя за шею
Вы чувствуете себя развалиной?
Нет, это жизнь, детка
Теперь заткнись и проглоти
(проглотить, проглотить)
Заткнись и проглоти
(проглотить, проглотить)
"Где ты?"
«Можно назвать это концом света».
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Never Surrender 2010
Throat Full Of Glass 2011
Pull the Pin 2013
Sent to Destroy 2008
WTF Is Wrong With You People? 2007
Gotta Go 2013
Maggots at the Party 2014
Gimme Deathrace 2013
All Pain Is Gone 2009
No Redemption 2013
Skullcrusher 2016
Buried Alive 2013
From My Cold Dead Hands 2014
How Old Is Your Soul? 2013
Get Your Body Beat 2006
Hate Like Me 2019
Feed the Fire 2013
Zombie Fistfight 2013
Falling Apart 2013
Empty 2013

Тексты песен исполнителя: Combichrist