Перевод текста песни Deathbed - Combichrist

Deathbed - Combichrist
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deathbed, исполнителя - Combichrist. Песня из альбома What the Fuck is Wrong With You People?, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 01.03.2007
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

Deathbed

(оригинал)

Смертное ложе

(перевод на русский)
I killed you in meЯ убил тебя в себе,
I'm willing to die to seek coverЯ жажду умереть, чтобы найти убежище,
It leads me to my destinyЭто приводит меня к моей судьбе,
How I can never know what happened to meРазве могу я никогда не узнать, что со мной случится?
Outcome none, outcome never makes any senseНикаких последствий, последствия никогда не имеют значения,
Blinded through my eyes, all I see is red death paintОслепленный, я вижу лишь красное полотно смерти.
For fear in my headСтрах в моей голове,
White bright lightЯркий белый свет,
Fearless mindsСмелые намерения
Falling through againСнова проваливаются,
I'm invincibleЯ непобедим,
I see white lights and empty soulsЯ вижу белые огни и пустые души,
Drags me down the wellЗатягивающие в колодец меня,
EmptyОпустевшего.
--
I'm on my deathbedЯ на смертном ложе,
DeathbedСмертном ложе,
I'm on my deathbedЯ на смертном ложе,
DeathbedСмертном ложе,
DeathbedСмертном ложе.
--
I killed you in meЯ убил тебя в себе,
I'm willing to live to start overЯ жажду жить, чтобы начать сначала,
No sign of love, it's obsoleteНи следа любви, она исчезла,
I still feel lust in powerЯ все еще ощущаю жажду власти,
I'm still on the runЯ все еще в движении,
I'm still running away from youЯ все еще бегу от тебя,
And in this shadow I wait for youИ в этом полумраке я жду тебя,
Strip for youОбнажаюсь для тебя,
In white light, my fearless mindПод белым светом мой бесстрашный дух
Falling through againСнова терпит поражение,
I'm invincibleЯ непобедим,
I'm invincibleЯ непобедим,
In white light I see my soul, drowning in a wellВ белом свете я вижу свою душу, тонущую в колодце,
LonelyОдинокую.
--
I'm on my deathbedЯ на смертном ложе,
DeathbedСмертном ложе,
I'm on my deathbedЯ на смертном ложе,
DeathbedСмертном ложе,
Deathbed [2x]Смертном ложе. [2x]
--
I killedЯ убил
I killed you in meЯ убил тебя в себе
I killed youЯ убил тебя
I killed you in meЯ убил тебя в себе
I killed youЯ убил тебя
I killed youЯ убил тебя
I killed youЯ убил тебя
You in meВ себе
I killed you in meЯ убил тебя в себе
--
I'm on my deathbedЯ на смертном ложе,
DeathbedСмертном ложе,
I'm on my deathbedЯ на смертном ложе,
DeathbedСмертном ложе,
Deathbed [2x]Смертном ложе. [2x]

Deathbed

(оригинал)
I killed you in me
I’m willing to die to seek cover
It leads me to my destiny
How I can never know what happened to me Outcome none, outcome never makes any sense
Blinded through my eyes, all I see is red death paint
For fear in my head
White bright light
Fearless minds
Falling through again
I’m invincible
I see white lights and empty souls
Drags me down the well
Empty
I’m on my deathbed
Deathbed
I’m on my deathbed
Deathbed
Deathbed
I killed you in me
I’m willing to live to start over
No sign of love, it’s obsolete
I still feel lust in power
I’m still on the run
I’m still running away from you
And in this shadow I wait for you
Strip for you
In white light, my fearless mind
Falling through again
I’m invincible
I’m invincible
In white light I see my soul, drowning in a well
Lonely
I’m on my deathbed
Deathbed
I’m on my deathbed
Deathbed
Deathbed
I killed
I killed you in me
I killed you
I killed you in me
I killed you
I killed you
I killed you
You in me
I killed you in me
I’m on my deathbed
Deathbed
I’m on my deathbed
Deathbed
Deathbed

Смертное ложе

(перевод)
Я убил тебя во мне
Я готов умереть, чтобы найти укрытие
Это ведет меня к моей судьбе
Как я никогда не узнаю, что со мной случилось?
Ослепленный моими глазами, все, что я вижу, это красная смертельная краска
Из-за страха в моей голове
Белый яркий свет
Бесстрашные умы
Падение снова
я непобедим
Я вижу белые огни и пустые души
Тащит меня в колодец
Пустой
я на смертном одре
смертное ложе
я на смертном одре
смертное ложе
смертное ложе
Я убил тебя во мне
Я готов жить, чтобы начать сначала
Нет признаков любви, это устарело
Я все еще чувствую жажду власти
я все еще в бегах
Я все еще убегаю от тебя
И в этой тени я жду тебя
Раздеться для тебя
В белом свете мой бесстрашный разум
Падение снова
я непобедим
я непобедим
В белом свете я вижу свою душу, тонущую в колодце
Одинокий
я на смертном одре
смертное ложе
я на смертном одре
смертное ложе
смертное ложе
Я убил
Я убил тебя во мне
Я убил тебя
Я убил тебя во мне
Я убил тебя
Я убил тебя
Я убил тебя
Ты во мне
Я убил тебя во мне
я на смертном одре
смертное ложе
я на смертном одре
смертное ложе
смертное ложе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Never Surrender 2010
Throat Full Of Glass 2011
Pull the Pin 2013
Sent to Destroy 2008
WTF Is Wrong With You People? 2007
Gotta Go 2013
Maggots at the Party 2014
Gimme Deathrace 2013
All Pain Is Gone 2009
No Redemption 2013
Skullcrusher 2016
Buried Alive 2013
From My Cold Dead Hands 2014
How Old Is Your Soul? 2013
Get Your Body Beat 2006
Hate Like Me 2019
Feed the Fire 2013
Zombie Fistfight 2013
Falling Apart 2013
Empty 2013

Тексты песен исполнителя: Combichrist